Frasi di Yoshida Kenkō

Kenko Yoshida o Kaneyoshi di Urabe è stato uno scrittore giapponese.

✵ 1283 – 1350
Yoshida Kenkō photo
Yoshida Kenkō: 41   frasi 1   Mi piace

Yoshida Kenkō frasi celebri

“«Il cibo è il cielo dell'uomo» e grande virtù deve giudicarsi quella di un uomo che sa preparare un cibo gustoso.”

Origine: Citazione dallo Shu Ching, testo classico della letteratura cinese. Come il cielo è indispensabile alla vita di tutte le creature (ad esempio per la luce ed il calore del sole e la pioggia), così il cibo. nota a p. 164 di Ore d'ozio.
Origine: Ore d'ozio, p. 78

“Se fosse possibile vivere in eterno, senza che la rugiada della piana di Adashi svanisse e i fiumi sopra il monte Toribe si dileguassero, potrebbe mai esistere la melanconia delle cose? Noi apprezziamo l'esistenza proprio perchè è precaria.”

Origine: Alle falde del monte Atago, un tempo luogo di sepoltura. L'aggettivo adashi ha il significato di precario, transitorio. nota a p. 146 di Ore d'ozio.
Origine: Ad est di Kyōto, le sue falde sono luogo di cremazione. nota a p. 146 di Ore d'ozio.
Origine: Ore d'ozio, p. 16

Yoshida Kenkō Frasi e Citazioni

Yoshida Kenkō: Frasi in inglese

“What a wonderfully unhurried feeling it is to live even even a single year in perfect serenity.”

Essays in Idleness (1967 Columbia University Press, Trns: Donald Keene)
Contesto: If man were never to fade away like the dews of Adashino never to vanish like the smoke over Toribeyama, but lingered on forever in the world, how things would lose their power to move us! The most precious thing in life is its uncertainty. Consider living creatures- none lives so long a man. The May fly waits not for the evening, the summer cicada knows neither spring nor autumn. What a wonderfully unhurried feeling it is to live even even a single year in perfect serenity.

“Fame, moreover inspires backbiting. It does no good whatsoever to have one's name survive. A craving after fame is next foolish.”

38
Essays in Idleness (1967 Columbia University Press, Trns: Donald Keene)
Contesto: One would like to leave behind a glorious reputation for surpassing wisdom and character, but careful reflection will show that what we mean by love of a glorious reputation is delight in the approbation of others. Neither those who praise nor those who abuse last for long, and the people who have heard their reports are like likely to depart the world as quickly. Before whom then should we feel ashamed? By whom should we wish to be appreciated? Fame, moreover inspires backbiting. It does no good whatsoever to have one's name survive. A craving after fame is next foolish.

“The most precious thing in life is its uncertainty.”

Essays in Idleness (1967 Columbia University Press, Trns: Donald Keene)
Contesto: If man were never to fade away like the dews of Adashino never to vanish like the smoke over Toribeyama, but lingered on forever in the world, how things would lose their power to move us! The most precious thing in life is its uncertainty. Consider living creatures- none lives so long a man. The May fly waits not for the evening, the summer cicada knows neither spring nor autumn. What a wonderfully unhurried feeling it is to live even even a single year in perfect serenity.

“The truly enlightened man has no learning, no virtue, no accomplishments, no fame.”

38
Essays in Idleness (1967 Columbia University Press, Trns: Donald Keene)

“Ambition never comes to an end.”

Tsurezure-Gusa (Essays in Idleness)

“All is unreality. Nothing is worth discussing, worth desiring.”

38
Essays in Idleness (1967 Columbia University Press, Trns: Donald Keene)

“Even a false imitation of wisdom must be reckoned as wisdom.”

Origine: Tsurezure-Gusa (Essays in Idleness), p. 85

“Why is it so hard to do a thing Now, at the moment when one thinks of it.”

Origine: Tsurezure-Gusa (Essays in Idleness), p. 92

Autori simili

Isidoro di Siviglia photo
Isidoro di Siviglia 6
teologo, scrittore e arcivescovo cattolico spagnolo
Giovanni Boccaccio photo
Giovanni Boccaccio 69
scrittore e poeta italiano
Aelredo di Rievaulx photo
Aelredo di Rievaulx 11
monaco e scrittore inglese
Dante Alighieri photo
Dante Alighieri 300
poeta italiano autore della Divina Commedia
Francesco Petrarca photo
Francesco Petrarca 134
poeta italiano autore del Canzoniere
Ki no Tsurayuki photo
Ki no Tsurayuki 4
poeta e scrittore giapponese
Eihei Dōgen photo
Eihei Dōgen 15
monaco buddhista giapponese
Kakinomoto no Hitomaro photo
Kakinomoto no Hitomaro 1
poeta giapponese
Bono Giamboni photo
Bono Giamboni 13
scrittore italiano
Dino Compagni photo
Dino Compagni 12
politico e scrittore italiano