Frasi di Francesco Petrarca

“Passan vostri triunfi e vostre pompe, | Passan le signorie, passano i regni; | Ogni cosa mortal Tempo interrompe.”

da Lettere di Francesco Petrarca delle cose familiari

Frasi su tempo di Francesco Petrarca

“Una gran quantità di libri è un fardello faticoso, e per l'anima una distrazione. Allo stesso tempo procura grande abbondanza di lavoro e mancanza di riposo. L'intelligenza si gira qua e là: la memoria è appesantita da una cosa e da un'altra… Credimi, questo non significa nutrire con gli scritti il proprio spirito, ma soffocarlo sotto il peso delle cose e seppellirlo: o forse torturare l'anima stordita da troppe cose come Tantalo in mezzo alle onde, che non può assaggiare niente e desidera ardentemente tutto.”

111-114
Trionfi, Trionfo del Tempo

“Ti verrà forse all'orecchio qualcosa di me, sebbene sia dubbio che il mio povero, oscuro nome possa arrivare lontano nello spazio e nel tempo. E forse ti piacerà sapere che uomo fui, quale la sorte delle opere, soprattutto di quelle la cui fama sia giunta sino a te e di cui tu abbia sentito vagamente parlare.”

“Un bel morir tutta la vita honora.”

Le Epistole familiari

“I più grandi re del mio tempo mi vollero bene e mi onorarono – il perché non lo so; è cosa che riguarda loro – e con certuni ebbi rapporti tali che in certo qual modo erano loro a stare con me; e dalla loro grandezza non ebbi noie, ma molti vantaggi.”

Ben mi credea passar mio tempo omai
Il Canzoniere (c. 1351–1353), To Laura in Life

“Tempo non mi parea da far riparo | Contr' a' colpi d'Amor.”

Le Epistole familiari

“Vertú contra furore | prenderà l'arme, et fia 'l combatter corto: | ché l'antiquo valore | ne gli italici cor' non è anchor morto.”

num. 3
Sonetto in vita di M. Laura

Francesco Petrarca: Frasi popolari

“Ragion contra forza non ha loco.”

Italia mia, benché 'l parlar sia indarno
Canzoniere
Origine: Citato in Niccolò Machiavelli, Il principe: «Virtù contro a furore | prenderà l'arme; e fia el combatter corto, | ché l'antico valore | nell'italici cor non è ancor morto.»

“La noia e 'l mal della passata via.”

IV, 111
Trionfi, Trionfo d'Amore

“La vita fugge e non s'arresta un'ora.”

num. IV secondo Marsand, canz. V dell'ediz. Mestica, v. 11
Sonetto in vita di M. Laura

Francesco Petrarca Frasi e Citazioni

“La ragione non ha luogo contro la forza della passione.”

CCLXXII, 1
Canzoniere
Variante: La vita fugge, et non s'arresta una hora.

“Ho sempre avuto il massimo disprezzo per le ricchezze, non perché non mi piacessero, ma perché odiavo le fatiche e le preoccupazioni che ne derivano.”

“Laura è certamente esistita. È esistita; ed era, alla luce di tutti i giorni, una bionda signora, nelle profondità inaccesse (infantili) dell'anima del poeta, era sua madre; era la donna che non si può avere. E tutta la fascinosa, un po' monotona, storia del, il più bel verso d'amore che sia stato scritto.”

dalla Lettera ai posteri

“O cameretta, che già fosti un porto a le gravi tempeste mie diurne, fonte se' or di lacrime notturne, che 'l dì celate per vergogna porto.”

Umberto Saba
Canzoniere, Citazioni sul Canzoniere

“Non sono né vivo né sano, né morto né malato; allora soltanto comincerò a vivere e a star bene, quando troverò l'uscita di questo labirinto. A tal fine tutto son rivolto, a questo solo mi adopro.”

libro Canzoniere

“Infinita è la schiera degli sciocchi.”

da XII, 10
Le Epistole familiari

“I libri ci offrono un godimento molto profondo, ci parlano, ci danno consigli e ci si congiungono, vorrei dire, di una loro viva e penetrante familiarità.”

87
Trionfi, Trionfo del Tempo

“Raramente la grande bellezza e la grande virtù dimorano assieme.”

dalle Epistole

“Voi dunque, se cercate aver la mente
anzi l'extremo dí queta già mai,
seguite i pochi, et non la volgar gente.”

“Solo al medico è conceduto dar morte agli uomini impunemente.”

Il Canzoniere (c. 1351–1353), To Laura in Life

“Questo nostro caduco e fragil bene | ch'è vento ed ombra ed à nome beltade.”

Le Epistole familiari

“Seguite i pochi, e non la volgar gente.”

CCCX, 1 – 2
Canzoniere

“Pensier canuti in giovenil etate.”

num. LXVII secondo il Marsand, son. LXXIII dell'ed. Mestica
Sonetto in vita di M. Laura
Variante: Seguite i pochi, e non la volgar gente.

“A che ti giova insegnare agli altri […], se intanto tu per primo non ascolti te stesso?”

88
Trionfi, Trionfo della Pudicizia

“I libri fecero diventare dotti alcuni, altri pazzi”

dalla Lettera a Cicerone, nella raccolta delle Familiares

Francesco Petrarca libro De remediis utriusque fortunae

De remediis utriusque fortunae, dial. XI, III: De librorum copia

“Ognuno tende a parlare non per amor di verità ma come gli aggrada.”

“Se non vincesti non cantar trionfo: spesso in porto la nave si sommerge.”

“Veniamo a Genova, che dici di non aver mai visto. Vedrai una città regale, addossata ad una collina alpestre, superba per uomini e per mura, il cui solo aspetto la indica signora del mare; la sua stessa potenza, come è già accaduto a molte città, le nuoce e le reca danno, perché offre materia alle contese e alle gelosie cittadine.”

“Sono stato uno della vostra specie, un povero uomo mortale, di classe sociale né elevata né bassa; di antica famiglia, come dice di se stesso Cesare Augusto; di temperamento per natura né malvagio; né senza scrupoli, se non fosse stato guastato dal contatto abituale con esempi contagiosi.”

Itinerarium Siriacum

“Mi travagliò quand'ero molto giovane, un amore fortissimo; ma il solo, e fu puro; e più a lungo ne sarei stato travagliato se la morte, crudele ma provvidenziale, non avesse spento definitivamente quella fiamma quand'ormai era languente.”

Le Epistole familiari

“Il bel paese | ch'Appennin parte e 'l mar circonda e l'Alpe.”

Le Epistole familiari

CXLVI, 13 – 14
Canzoniere

“Veggio 'l meglio ed al peggior m'appiglio.”

CXXVI, 1 – 13
Canzoniere

“Tal biasma altrui che sè stesso condanna.”

Num. XVII nell'ed. Marsand, sonetto XXI nell'ed. Mestica
Sonetto in vita di M. Laura
Variante: Veggio 'l meglio ed al peggior m'appiglio.

“Morte fura | Prima i migliori, e lascia star i rei.”

I, 118
Trionfi, Trionfo d'Amore

“Il saggio muta consiglio, ma lo stolto resta della sua opinione.”

Num. CXC nell'ed. Marsand, sonetto CCX nell'ed. Mestica
Sonetto in vita di M. Laura

“La fatica perseverante e la continua applicazione sono il cibo del mio spirito; quando comincerò a riposare e a rallentare il mio lavoro, allora cesserò anche di vivere.”

da Ecloghe, VIII

“Pallida no, ma più che neve bianca, che senza venti in un bel colle fiocchi, parea posar come persona stanca; quasi un dolce dormir ne' suo' belli occhi, sendo lo spirto già da lei diviso, era quel che morir chiaman gli sciocchi: morte bella parea nel suo bel viso.”

dalle Epistole, a cura di Ugo Dotti, UTET, 1978

“Io son colei che sì importuna e fera, chiamata son da voi, e sorda e cieca gente, a cui si fa notte innanzi sera.”

libro Il trionfo della Morte

“Vana è la gloria di chi cerca la fama solo nel luccicare delle parole.”

libro Il trionfo della Morte

“Obbedire a natura in tutto è il meglio.”

“Pien d'un vago penser che me desvia
da tutti gli altri.”

Variante: Obedir a Natura in tutto è il meglio.

“Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare. Non riesco a saziarmi di libri. E sì che ne posseggo un numero superiore al necessario; (…) I libri ci danno un diletto che va in profondità, discorrono con noi, ci consigliano e si legano a noi con una sorta di famigliarità attiva e penetrante; e il singolo libro non insinua soltanto se stesso nel nostro animo, ma fa penetrare in noi anche i nomi di altri, e così l'uno fa venire il desiderio dell'altro”

Il Canzoniere (c. 1351–1353), To Laura in Life

“[Sullo stil nuovo] Tra lo stil de' moderni e 'l sermon prisco.”

“I' da man manca, e' tenne il camin dritto: | I' tratto a froza, ed e' d'Amore scorto: | Egli in Jerusalem, ed io in Egitto.”

son. VII, com.: S'Amore o Morte non dà qualche stroppio; son. XXXII nell'ed. Mestica
Sonetti sopra varj argomenti

“Ira è breve furor. (XIX: CXCVI nell'ed. Mestica).”

XVII, che comincia: Quanto più disiose l'ali spando; son. CVIII nell'ediz. Mestica
Sonetti sopra varj argomenti

“Ebbi la fortuna di godere la familiarità dei principi e dei re, e l'amicizia dei nobili, tanto da esserne invidiato.”

Sonetti sopra varj argomenti

“[su Richard de Bury] … uomo di vivace ingegno, esperto abbastanza di lettere […] che fin dai primi anni fu delle riposte cose curiosissimo indagatore… Ed egli [quando gli chiesi notizie dell'isola di Tile] o che sperasse potermi mantener la promessa, o che vergognasse di confessare la propria ignoranza […], o che per avventura (né vorrei crederlo) sentisse invidia dell'aprirmi questo segreto, risposemi che avrebbe sciolto il mio dubbio quando fosse tornato alla sua patria ed ivi avesse potuto consultare i suoi libri, de' quali aveva copia tragrande.”

Le Epistole familiari

“Vegnendo in terra a'lluminar le carte | ch'avevan molt'anni già celato il vero | tolse [Gesù Cristo] Giovanni da la rete et Piero, | et nel regno del ciel fece lor parte.”

Le Epistole familiari

VI, 5 – 8
Canzoniere

“Cosa bella e mortal passa e non dura.”

XXIII, 121 – 126
Canzoniere

“Drez et rayson es qu'ieu ciant e 'm demori.”

CCXLVIII, 8
Canzoniere

“Povera et nuda vai philosophia.”

Lasso me, ch'i' non so in qual parte pieghi

“Regnano i sensi, et la ragion è morta.”

La gola e 'l somno et l'otïose piume
Canzoniere
Variante: Povera e nuda vai, Filosofia.

Voglia mi sprona, Amor mi guida et scorge
Canzoniere

“Se dal mio stato assai misero e vile | Per le tue man resurgo | Vergine, l' sacro e purgo | Al tuo nome e pensieri e 'ngegno e stile, | La lingua, e 'l cor, le lagrime e i sospiri.”

da Canzone VIII
Rime

“Raccomandami al tuo Figliol, verace | Uomo e verace Dio | Che accolga 'l mio spirto ultimo in pace.”

da Canzone VIII
Rime

da Canzone VIII
Rime

“Tennemi Amor anni ventuno ardendo | Lieto nel foco, e nel duol pien di speme: | Poiché Madonna e 'l mio cor seco insieme | Saliro al ciel, dieci altri anni piangendo.”

da Canzone VIII
Rime