Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
„È un buon segno, avere il cuore spezzato. Significa che abbiamo provato qualcosa.“
— Elizabeth Gilbert scrittrice statunitense 1969
„Come si poteva, allo stesso tempo, avere il cuore spezzato ed essere felici?“
City of Lost Souls
Ultimo aggiornamento 14 Settembre 2020. Storia
Citazioni simili
„Il segreto per essere infelici sta nell'avere il tempo sufficiente per domandarsi se si è felici.“
— George Bernard Shaw scrittore, drammaturgo e aforista irlandese 1856 - 1950
Origine: Dalle Massime.
„Tutti pensavano che Durruti non poteva morire. Poteva capitare tutto, meno questo. Poteva sprofondare il firmamento, poteva morire anche l'ultimo gatto di Madrid, ma ciò che non poteva essere, ciò che non si poteva comprendere assolutamente era che stavolta fosse stato Durruti a rimanere col cuore spezzato da una palla nemica.“
— Abel Paz anarchico, militare e storico spagnolo 1921 - 2009
Durruti e la rivoluzione spagnola, Tomo 2: Il rivoluzionario, 19 luglio-20 novembre 1936
„Eri una ragazzina assai robusta, | non sapevi ancora di essere divina, | ci hai spezzato per sempre il cuore.“
— Franco Battiato musicista, cantautore e regista italiano 1945
da Casta Diva, n. 3
Gommalacca
„Avere di più non significa essere di più: il potere che noi conseguiamo sullo spazio termina bruscamente alla linea di confine del tempo: e il tempo è il cuore dell'esistenza.“
— Abraham Joshua Heschel rabbino e filosofo polacco 1907 - 1972
Il Sabato: Il suo significato per l'uomo moderno
„Tu sei la sola che mi ha | quasi spezzato il cuore; | hai avuto la tua chance | e l'hai gettata via. | Io vivo in un mondo del quale | tu non potrai mai far parte, | e ora è tempo di andarsene.“
— Mike Oldfield compositore e polistrumentista britannico 1953
Tubular Bells III
„Anche quando ci penso adesso non rimpiango nulla. Probabilmente sarei un po' ricco… ma sarei felice? È questa la domanda fondamentale. È strano. Potevo essere lì ma non ci sono. Ma allo stesso tempo sono felice per loro [Nirvana]. Sarei rimasto a bighellonare se il gruppo avesse deciso di scioglersi. Spero che siano contenti e che non risentano troppo delle pressioni esterne.“
— Chad Channing batterista statunitense 1967
citato in Michael Azerrad, Nirvana – Vieni come sei, Arcana Editrice, Milano 1994
„Le parole perdute | Nascoste in fondo al cuore | Aspettano in silenzio | Un giorno migliore | Un lampo di coraggio | Per tornare in superficie | Un tempo felice | Un tempo felice.“
— Fiorella Mannoia cantante italiana 1954
da Le parole perdute
Fiorella
„E il mio cuore continua a pompare. Anche se spezzato, funziona ancora.“
— Cecelia Ahern scrittrice irlandese 1981
Grazie dei Ricordi
„Bisogna avere per Dio, un cuore di figlio; per il prossimo, un cuore di madre; per sé stesso, un cuore di giudice.“
— Pasquale Baylón religioso spagnolo 1540 - 1592
citato in Innocenzo Alfredo Russo, San Pasquale Baylón, Edizioni Apostolato Francescano, Napoli 1968
„Filo spezzato del cervo volante: | così lievemente, | mio giovane cuore, | te ne sei andato.“
— Takuboku Ishikawa poeta giapponese 1886 - 1912
Distacco
Origine: Citato in Leo Magnino, Storia della letteratura giapponese, Nuova Accademia Editrice, Milano, 1957<sup>3</sup>, p. 271.
„Anche con le ali spezzate | Anche con i sogni infranti | Voglio ancora provare | Voglio ancora provare | Anche con le ali spezzate | Posso fare qualsiasi cosa | Ho trovato la forza che non ho mai saputo di avere in me | Con queste ali spezzate.“
— Anastacia cantautrice e stilista statunitense 1968
Resurrection
„Felice colui che non sa essere altro che se stesso.“
— Thomas Fuller storico britannico 1608 - 1661
„C'è un motivo | per il quale un cuore spezzato comincia a piangere? | C'è un motivo
per il quale ti sei perso sebbene non sai perché?“
— Enya cantante e musicista irlandese 1961
da Someone Said Goodbye, n. 8
A Day Without Rain, Amarantine
