“Ogni linguaggio è un alfabeto di simboli il cui uso presuppone un passato che gli interlocutori condividono; come trasmettere agli altri l'infinito Aleph, che la mia timorosa memoria a stento abbraccia?”

— Jorge Luis Borges

The Aleph and Other Stories

Ultimo aggiornamento 22 Maggio 2020. Storia

Argomenti

stento, linguaggio, passato, uso, interlocutore, infinito, alfabeto, memoria, abbraccio, simbolo

Jorge Luis Borges photo

Jorge Luis Borges133

scrittore, saggista, poeta, filosofo e traduttore argentino 1899–1986

Citazioni simili

“Ogni linguaggio è un alfabeto di simboli il cui uso presuppone un passato che gl'interlocutori condividono.”

Jorge Luis Borges libro L'Aleph

da "L'Aleph"
L'Aleph

“I chimici tendono a essere emotivi nei confronti di altri chimici, a causa del linguaggio che condividono e delle bruciature sulle mani.”

Kary Mullis (1944–2019) biochimico statunitense

Origine: Ballando nudi nel campo della mente, p. 38

“Il linguaggio è il medium in cui gli interlocutori si comprendono e in cui si verifica l'intesa sulla cosa.”

Hans-Georg Gadamer libro Verità e metodo

Origine: Verità e metodo, p. 442

“Sembrava passata un'eternità, un'eternità che sembrava breve ma allo stesso tempo infinita. Alcuni infiniti sono più grandi di altri infiniti.”

John Green libro Colpa delle stelle

Origine: Colpa delle stelle, p. 261

“Conservare e trasmettere la memoria, imparare dall'esperienza degli altri, condividere la conoscenza del mondo e di noi stessi sono alcuni dei poteri (e pericoli) che i libri ci conferiscono, e le ragioni per cui li custodiamo con amore e li temiamo.”

Alberto Manguel (1948) scrittore e traduttore argentino

Origine: La biblioteca di notte, p. 221

“La memoria serve a proteggerci dal pericolo, a insegnarci a vivere con gli altri, a trovare nutrimento, a crescere, a trasmettere alla generazione successiva tutto ciò che abbiamo appreso. E tuttavia non è la materia principale della vita.”

Paulo Coelho libro Aleph

Aleph

“Come un moderno Cyranò,
io non comprendo la menzogna,
sfodero la penna, e quindi scrivo.
Non uso armi, ma l'alfabeto,
e dico ciò che penso.”

miry@quil@blu59

maria lo Monaco by aquilablu59

“A. Prima lettera di ogni alfabeto che si rispetti.”

Ambrose Bierce (1842–1914) scrittore, giornalista e aforista statunitense

1988, p. 17
Dizionario del diavolo

“L'interesse tradotto nel linguaggio della memoria.”

Milan Kundera Lo scherzo

Lo scherzo

“Il linguaggio e le condizioni per il suo uso strutturano un ordine patriarcale.”

Dale Spender (1943)

Origine: Citato in AA.VV., Il libro del femminismo, traduzione di Martina Dominici, Gribaudo, 2019, p. 192. ISBN 9788858022900

Argomenti correlati