“Ma come voi ben sapete, nessuno decide razionalmente di cui innamorarsi, ma è trascinato dal suo cuore e dal suo istinto. A questa legge tentai invano di oppormi, e perciò vi ho amato, vi amo e vi amerò sempre.”

— Bianca Pitzorno

Dame, mercanti e cavalieri: Dieci novelle cortesi scelte e tradotte da Bianca Pitzorno

Ultimo aggiornamento 27 Febbraio 2021. Storia

Argomenti

amato, cuore, istinto, legge

Bianca Pitzorno photo

Bianca Pitzorno9

scrittrice italiana 1942

Citazioni simili

“Sapeva che ti amo vuol dire anche: ti amo più di chiunque altro ti ami o ti abbia mai amata, o ti amerà, e anche: io ti amo in un modo in cui nessuno ti ama, o ti ha mai amato, o ti amerà mai, e anche: ti amo in un modo in cui non amo nessun'altra e non ho mai amato nessun'altra e non amerò mai nessun'altra.”

Jonathan Safran Foer libro Ogni cosa è illuminata

Origine: Ogni cosa è illuminata, p. 205

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Sono il tipo di ragazzo che può innamorarsi di qualsiasi ragazza perché amo il cuore, non gli occhi.”

Niall Horan (1993) cantante irlandese

“Chi accoglie i miei comandamenti e li osserva, questi mi ama. Chi mi ama sarà amato dal Padre mio e anch'io lo amerò e mi manifesterò a lui.”

Gesù (-7–30 a.C.) fondatore del Cristianesimo

14, 21
Nuovo Testamento, Vangelo secondo Giovanni

“Io amo tutti ma non sono amato.”

Vaclav Fomič Nižinskij (1889–1950) ballerino e coreografo russo

Origine: Diari, p. 24

“E quando quella mano fredda, come la pietra dov'era posata, si ferma sulla mia guancia, io so che la amo. La amo, figlia mia, come non ho mai amato nessuno. La amo come un mendicante, come un lupo, come un ramo di ortica. La amo come un taglio nel vetro. La amo perché non amo che lei, le sue ossa, il suo odore di povera.”

Margaret Mazzantini libro Non ti muovere

Origine: Non ti muovere, p. 227

“Il giorno in cui ti sentirai amato, anche se fuori piove e tira vento, sarà per te una splendida giornata, perchè splenderà il sole nel tuo cuore.”

“Love is immortality

Che sempre amai
questo ti sia di prova:
che per quanto abbia amato
Non ho vissuto abbastanza.
Che amerò sempre
te lo assicuro,
l’amore è vita -
e la vita è immortale.

Dubiti ancora, Amore?
Ecco, allora non ho altro da mostrare
che il mio Calvario.”

Emily Dickinson (1830–1886) scrittrice e poetessa inglese

Poems

“L'amore infantile segue il principio: amo perché sono amato. L'amore maturo segue il principio: sono amato perché amo. L'amore immaturo dice: ti amo perché ho bisogno di te. L'amore maturo dice: ho bisogno di te perché ti amo.”

Erich Fromm libro L'arte di amare

The Art of Loving

“Amerò in modo che il mio cuore | mi farà tanto male che | male che come il sole all'improvviso”

Zucchero (1955) composto chimico chiamato comunemente zucchero

“[Sulla poesia] Solo la forma (definitiva) è limitata, custodita dalla ragione, ma il contenuto, e, cosa principale, la «sostanza», si abbevera sempre, immediatamente, al cuore. La volontà che si esprime nei versi è la volontà della passione e non la volontà della ragione. Io Ti amo come mai, certamente, ho amato.”

Alexandr Alexandrovič Blok (1880–1921) poeta russo

Origine: La fidanzata di lillà. Lettere a Ljuba, p. 40

Argomenti correlati