“E il liuto che rasserena il vostro spirito non è forse lo stesso legno scavato dal coltello?”

“La cattiveria nasce da sentimenti negativi come la solitudine, la tristezza e la rabbia. Viene da un vuoto dentro di te che sembra scavato con il coltello, un vuoto in cui rimani abbandonato quando qualcosa di molto importante ti viene strappato via.”

Ryū Murakami (1952) scrittore, sceneggiatore e regista giapponese

da Tokyo Soup, traduzione di K. Tashiro, K. Bagnoli, Mondadori, 2006

“Il suo cuore è un liuto sospeso; | appena lo sfiori, risuona.”

Pierre-jean De Béranger (1780–1857) poeta e musicista francese

Origine: Citato in Edgar Allan Poe, Il crollo della casa Usher, traduzione di Gabriele Baldini e Luciana Pozzi, Garzanti, Milano, 1981, p. 219.

“E l'uomo nero forse è qui perché ci vuol mangiare non vedo la forchetta ma il coltello può bastare.”

Luciano Ligabue (1960) cantautore italiano

Quando Mi Vieni a Prendere, n. 11
Arrivederci, mostro!

“Amore è il fatto che tu sei per me il coltello col quale frugo dentro me stesso.”

David Grossman (1954) scrittore e saggista israeliano

Che tu sia per me il coltello
Origine: Ripreso dalle Lettere a Milena di Franz Kafka.

“Amore è il fatto che tu sei per me il coltello col quale frugo dentro me stesso.”

Franz Kafka libro Lettere a Milena

Letters to Milena

“È un palazzo, non ha i merli. Qui si viene per i bei conversali, per le cene, per sentire il liuto, per sentire il poeta.”

Umberto Piersanti (1941) poeta italiano

“Hélas!
È forse per potermi abbandonare | alla deriva con le mie passioni | e mutare in un liuto il mio spirito | le cui fibre risuonano a ogni vento, | forse per questo allontanai da me | la saggezza e la misura di un tempo? | Come una pergamena è la mia vita: | scritta durante una festa d'infanzia, | è piena di ghirigori e di frivole | canzoni per cornamuse e per zufoli. | Queste cose non fanno che guastare | il segreto del tutto. Ma io so | che un tempo mi fu dato di levarmi | alle altezze del sole e ricavare | dall'aspra dissonanza della vita | un accordo così chiaro da giungere | alle orecchie di Dio. È forse morto | quel tempo? Ahimè, con un'umile canna | non ho potuto che sfiorarne appena | la dolcezza: e dovrò dunque lasciare | che si disperda il retaggio di un'anima?”

Oscar Wilde (1854–1900) poeta, aforista e scrittore irlandese

Poesie, poesie in prosa e una favola

“Nella gioia dell'universo, il canto dell'anima umana è come il tocco del tuo dito sul liuto della pietà, la vibrazione della corda d'oro.”

Rabindranath Tagore (1861–1941) poeta, drammaturgo, scrittore e filosofo indiano

Il nido dell'amore

“Asfodelo di morte ti pensavo, | piatta e scorretta come la paura, | e invece sei sinuosa come un liuto | come calunnia dentro laghi spenti.”

Alda Merini libro Ballate non pagate

Asfodelo di morte
Ballate non pagate

“Mi manca, quanto mi mancano l'orologio di mia madre, le fotografie di famiglia appese alla parete. | Mi manca il liuto | con le sue corde silenziose e spezzate.”

Fadwa Tuqan (1917–2003) poetessa e saggista palestinese

da Desiderio ispirato dalla legge di gravità, in Non ho peccato abbastanza