La citazione è erroneamente attribuita all'autore.

“Una morte è una tragedia, un milione di morti è statistica.”

— Stalin

Attribuite
Questa citazione viene classicamente attribuita a Stalin. Nel 1958 in un articolo del New York Times la massima «A single death is a tragedy, a million deaths is a statistic.» viene attribuita a Stalin. Nel 1965 John le Carré cita nel romanzo The Spy Who Came in from the Cold la frase «Half a million liquidated is a statistic, but one man killed in a traffic accident is a national tragedy.», attribuendola a Stalin. Tuttavia in questi ed altri casi simili, non viene mai indicata una fonte. Inoltre la citazione non è presente in alcuna biografia credibile di Stalin, né tanto meno nelle sue lettere. Per questo si può concludere con ragionevole sicurezza che tali parole siano state messe in bocca a Stalin

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 23 Agosto 2022. Storia

Argomenti

tragedia , milione , statistico , morte

Stalin 46

uomo politico sovietico 1879–1953

Citazioni simili

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La morte di un uomo è solo una morte, quella di due milioni è statistica.”

Erich Maria Remarque (1898–1970) scrittore tedesco

“Da qualsiasi parte della barricata avvenga, ogni morte è una tragedia, e la morte di un bambino è sempre una tragedia intollerabile.”

Ariel Sharon (1928–2014) politico e generale israeliano

“Quanti milioni di uomini sono morti per rendere Cesare grande!”

Thomas Campbell (1777–1844) poeta

Fonte?

“Un milione di uomini inizia a ubriacarsi per diventare un grande scrittore, e uno ce la fa. Probabilmente ora un altro milione di uomini si sta ubriacando nel tentativo di capire come ci sia riuscito Bukowski. Lui non è un sopravvissuto. Lui è un'aberrazione statistica.”

Roger Ebert (1942–2013) critico cinematografico statunitense

“La vastità del terrore staliniano è smisurata rispetto ai precedenti. Tenendoci alle approssimazioni prudenti, libere e oggettive, deduciamo che lo stalinismo, in venticinque anni, dal 1928 al 1953, ha fatto circa trenta milioni di morti.
[…].
Ricordiamo queste tre sanguinose cifre dello stalinismo:
– otto milioni di vittime della liquidazione dei contadini e della carestia;
– diciassette milioni di vittime nei campi di lavoro e nelle prigioni;
– cinque milioni di fucilati o di esecuzioni sommarie.
È impossibile fornire cifre più precise, ma questa stime sono confermate dal paragone con le statistiche della popolazione sovietica, pubblicate all'inizio degli anni Trenta nel censimento ufficiale del 15 gennaio 1959.”

André Brissaud (1920–1996)

Parte terza. Tutta una nazione sotto il terrore, Trenta milioni di morti in venticinque anni, pp. 250-251
Le «grandi purghe» di Mosca

“Cercammo di fare del nostro meglio ma il Partito non poteva controllare tutto. Nessuno sa quante persone morirono. Alcuni dicono 1,7 milioni, ma non hanno statistiche, lo dicono e basta.”

Nuon Chea (1926–2019) politico cambogiano

“La morte, in fondo, è una tragedia solo per chi muore.”

Roberto Gervaso (1937) storico, scrittore, giornalista

La volpe e l'uva

“Quelli che hanno parlato meglio della morte sono tutti morti.”

Jules Renard (1864–1910) scrittore e aforista francese

9 agosto 1900; Vergani, p. 172
Diario 1887-1910

“Della morte sanno tutto solo i morti.”

Giuseppe Tobia

“[Mao Tse-tung] il maggiore assassino della storia, responsabile di 70 milioni di morti.”

Massimo Introvigne (1955) sociologo, filosofo e scrittore italiano

Argomenti correlati