“La nostra nascita non è altro che l'inizio della nostra morte.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La vita è una malattia, fratello, e la morte inizia già alla nascita. Ogni respiro, ogni battito del cuore, è un momento di morte, una piccola spinta verso la fine.”

Erich Maria Remarque (1898–1970) scrittore tedesco

“La nascita del Salvatore nella carne è il pegno e l'inizio della nostra nascita nello spirito.”

John Henry Newman (1801–1890) teologo e filosofo inglese

Gesù: Pagine scelte

“Sono gli altri che, con la nostra nascita, vedono l'inizio della nostra vita e sono sempre, gli altri che, con la nostra morte, ne vedranno il "the end". Noi possiamo solo descriverne la trama e lasciare in eredità i "diritti d'autore".”

Giuseppe Tobia

“Io e la morte, separati alla nascita.”

Chuck Palahniuk libro Rabbia

Shot Dunyun
Rabbia

“Il confine che divide la vita dalla morte è, al meglio, ombreggiato e vago. Chi potrebbe dire dove uno finisce e l’altro inizia?”

Edgar Allan Poe (1809–1849) scrittore statunitense

“Tempo di nascita, il passato, non di morte.”

Papa Giovanni Paolo II (1920–2005) 264° vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica

Origine: Poesie, p. 24

“Nascita e morte sono ineluttabili imposizioni della Natura.”

Giuseppe Tobia

“Metafisicamente la nascita è un cambiamento di stato e la morte è un altro cambiamento di stato; l'esistenza nella condizione umana, sulla terra, non è che una ristretta sezione in un continuum, in una corrente che attraversa stati multipli.”

Julius Evola (1898–1974) filosofo, pittore e poeta italiano

da "Cavalcare la tigre", Edizioni Mediterranee, 1961
Cavalcare la tigre

“Nascita e morte son le due più nobili manifestazioni di coraggio.”

Khalil Gibran (1883–1931) poeta, pittore e filosofo libanese

Sabbia e spuma

“Voi stelle che regnaste alla mia nascita, La cui influenza ha disposto la morte e l'inferno.”

Christopher Marlowe La tragica storia del Dottor Faust

You stars that reign'd at my nativity, Whose influence hath allotted death and hell.
La tragica storia del Dottor Faust