“Se vuoi che il tuo matrimonio trabocchi sempre d'amore, quando hai torto, riconoscilo. Quando hai ragione, non aprir bocca.”

“Quando tutti hanno torto, tutti hanno ragione.”

Pierre-Claude Nivelle de La Chaussée (1692–1754) drammaturgo francese

da La Gouvernante, I, 3

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Essere con un leader quando ha ragione, rimanere con lui quando ha ancora ragione, ma lasciarlo quando ha torto.”

Abraham Lincoln (1809–1865) 16º Presidente degli Stati Uniti d'America

“Abbiate fiducia nel progresso, che ha sempre ragione, anche quando ha torto, perché è il movimento, la vita, la lotta, la speranza.”

Filippo Tommaso Marinetti (1876–1944) poeta, scrittore e romanziere italiano

da Teoria e invenzione futurista, Mondadori, 1966

“Quando si è sicuri di avere ragione, non c'è bisogno di discutere con quelli che hanno torto.”

Georges Wolinski (1934–2015) fumettista francese

Senza fonte

“Chi ha il cuore vuoto, ha la bocca che trabocca.”

Karl Kraus (1874–1936) scrittore, giornalista e aforista austriaco

30 novembre 1908
Aforismi in forma di diario

“Io sono un italiano, fra i pochi rimasti che nei confronti dell'Italia s'ispirano all'adagio inglese: «Che abbia ragione o torto, sto col mio Paese». Anch'io sto col mio paese quando ha torto, ma senza pretendere che il suo torto sia considerato ragione.”

Indro Montanelli (1909–2001) giornalista italiano

23 settembre 1997

“Il problema delle persone, soprattutto nell'amore, è che si vuole possedere l'altro. E quando, anziché il dono, c'è il desiderio di possesso, si inquina tutto. Molti matrimoni falliscono per questo. Perché, quando tu vuoi possedere, riduci automaticamente l'altro a un oggetto. Non è più una persona, un interlocutore, ma diventa un possesso. È il contrario dell'amore. L'amore è spento, a quel punto.”

Raniero Cantalamessa (1934) presbitero, teologo e predicatore italiano

dall' intervista a Novecento controluce http://www.youtube.com/watch?v=owb2AirlcNk&feature=related, 25 dicembre 2009

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La minoranza ha sempre ragione. La maggioranza ha sempre torto.”

Mark Twain (1835–1910) scrittore, umorista, aforista e docente statunitense

“Come quando ti accuso di darmi sempre torto, è parte del gioco. | Se mi rispondi che non è vero, mi hai dato torto, è parte del gioco.”

Caparezza (1973) cantautore e rapper italiano

da Canzone all'entrata, n. 1
Museica

“Eh già!” pensava tra sé: “vedo dove vuoi andar a parare: delle solite; quando un povero frate è preso a noia da voi altri, o da uno di voi altri, o vi dà ombra, subito, senza cercar se abbia torto o ragione, il superiore deve darlo sgomberare”.”

Alessandro Manzoni libro I promessi sposi

The Betrothed