“Proprio così», rispose accendendosi una sigaretta e sprofondando in poltrona. «Lei vede, ma non osserva. C'è una netta differenza. Per esempio, lei ha visto spesso i gradini che dall'ingresso portano in questa stanza». «Spessissimo». […] «Quanti sono?» «Quanti? Non lo so». «Appunto! Non ha osservato. Eppure, ha visto. Questo è il nocciolo. Ora, io so che i gradini sono diciassette perché li ho visti ma li ho anche osservati. […].”
da Uno scandalo in Boemia
Le avventure di Sherlock Holmes
Citazioni simili

Origine: Dall'intervista al programma televisivo Che tempo che fa, 23 marzo 2013.
“Per il proprio peso la tristezza scende i gradini della scala sociale.”
Versione celeste

Origine: Citato in AA.VV., Il libro dell'ecologia, traduzione di Roberto Sorgo, Gribaudo, 2019, p. 297. ISBN 9788858024362
Origine: La mia carriera di scrittore, p. 9

da Ho sceso, 1967
Opere in versi, Xenia II