“Ovunque l'uomo porti il suo lavoro, vi lascia anche qualche cosa del suo cuore.”

“Un uomo lascia orme d'ogni genere quando cammina attraverso la vita. Alcune sono chiaramente visibili, come i suoi figli e la sua casa. Altre sono invisibili, come l'impronta che dà loro e ciò che ha detto: le sue battute di spirito, i pettegolezzi che hanno offeso altri, gli incoraggiamenti. L'uomo non ci pensa, ma, ovunque passa, lascia qualche segno. Tutti questi segni messi insieme sono ciò che l'uomo è.”

Margaret Lee Runbeck (1905–1956) scrittrice statunitense

citato in Selezione dal Reader's Digest, marzo 1985

“La ragione, quasi sempre, vince sull'amore, ma tu…
provaci, non rinunciare alle vibrazioni, al brivido delle emozioni!
Sia libero, sempre e ovunque, lascia andare il tuo cuore…”

Raffaele_Grande

“A me sembra una cosa del tutto imperfetta, il cuore. - disse lei sorridendo. […]
- Lo penso anch'io, - dissi. - E' una cosa estremamente imperfetta. Però lascia delle tracce. E noi possiamo ritrovarle, seguirle. Come si seguono le impronte lasciate sulla neve.
- E portano da qualche parte, quelle tracce?
- A noi stessi - risposi. - Così funziona il cuore. Se non ci fosse il cuore, si vagherebbe senza fine.”

Haruki Murakami libro La fine del mondo e il paese delle meraviglie

Hard-Boiled Wonderland and the End of the World

“Quando si risparmiano cinque scellini, si lascia senza lavoro un uomo per una giornata.”

John Maynard Keynes (1883–1946) economista britannico

1968, p. 122
Esortazioni e profezie

“Per me il viaggio è una forma di lavoro: come andassi a scuola, in una scuola strana dove qualche cosa vedo, qualche cosa mi dicono, qualche cosa mi raccontano.”

Ettore Sottsass (1917–2007) architetto e designer italiano

Interview n. 12

“Prenditi costantemente cura di chi porti nel tuo cuore.”

Prevale (1983) disc jockey, produttore discografico e conduttore radiofonico italiano

Origine: prevale.net

“Si è troppo inclini a credere che, se si ha un po' di talento, il lavoro debba riuscire facile. Impegnati sempre, uomo, se vuoi fare qualche cosa di grande.”

Georg Christoph Lichtenberg (1742–1799) fisico, scrittore e aforista tedesco

Lo scandaglio dell'anima

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Ovunque tu vada, vacci con tutto il tuo cuore.”

Confucio (-551–-479 a.C.) filosofo cinese

“Un cuore fa bene ovunque.”

Prevale (1983) disc jockey, produttore discografico e conduttore radiofonico italiano

Origine: prevale.net

“Dio […] dona eternità a tutto ciò che di più bello porti nel cuore.”

Ermes Ronchi (1947) presbitero e teologo italiano

Sciogliere le vele