“Ciò che costa poco vale anche poco.”

“Alle donne costa poco dire ciò che non sentono; costa ancor meno agli uomini dire ciò che sentono.”

“La fantasia può portare male se non si conosce bene come domarla, ma costa poco, val quel che vale, e nessuno ti può più impedire di adoperarla.”

“La vera felicità costa poco; se è cara, non è di buona lega.”

“Se le sue glorie Amor vende costose | Ha ragione ed il suo traffico è giusto, | Ché non ci sono gioie più preziose | Di quelle valutate dal suo gusto, | Ed è cosa evidente | Che non val ciò che poco costa o niente.”

“Come il viaggiatore che naviga tra le isole dell'Arcipelago vede levarsi a sera i vapori luminosi, e scopre a poco a poco la linea della costa, così io comincio a scorgere il profilo della mia morte.”

“Tra poco me ne andrò lontano, sul mare, e tu farai l'autostop sulla costa fino a Seattle e poi avanti allo Skagit. Chissà che ne sarà di tutti noi.”

“E ho imparato a far buon viso a cattivo gioco: mi rende molto, mi costa molto poco. […] E se tradisci la mia gente e la mia fiducia, va' all'inferno col tuo seguito e brucia!”

“È un aiuto ben da poco quello che nuoce a ciò che dovrebbe sostenere.”
Quam miserum auxilium est, ubi nocet quod sustinet!

“Chi parla tanto pensa poco, poco, poco.”