“Il mondo, in fondo, è lo stesso dovunque. Sono gli uomini che lo abitano a renderlo diverso.”
Malech, Chnan
Le paludi di Hesperia
Valerio Massimo Manfredi41
archeologo, scrittore, conduttore tv 1943Citazioni simili
“E neanche mai gli passa per la testa che è la loro certezza di essere diversi a renderli uguali.”
David Foster Wallace libro Brevi interviste con uomini schifosi
Origine: Brevi interviste con uomini schifosi, p. 255
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
“Sebbene vediamo lo stesso mondo, lo vediamo con occhi diversi.”
Virginia Woolf (1882–1941) scrittrice, saggista e attivista britannica
Francesco d'Assisi (1182–1226) religioso e poeta italiano
Origine: Citato in Marie Matthews, Floriterapia australiana per i nostri animali, traduzione di Sonia Sferzi, Tecniche Nuove, Milano, 2009, p. 30 http://books.google.it/books?id=wtA-6F0AD34C&pg=PA30. ISBN 978-88-481-7330-8