“Guarda due volte per veder giusto, guarda una volta per veder bello.”

“Che bello veder sorridere una donna ogni volta che le parli… che la guardi.”

Cesare Puccio

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Se guardi nel modo giusto, puoi vedere che il mondo intero è un giardino.”

Frances Hodgson Burnett (1849–1924) commediografa e scrittrice inglese

“Guarda il mondo con degli occhiali rosa o magari arcobaleno così da vedere il mondo giusto nei propri colori.”

Chiara Paciello

“Si vive solo due volte: | una volta quando si nasce | e una volta quando si guarda | la morte in faccia.”

Ian Fleming libro Si vive solo due volte

Origine: Si vive solo due volte, p. 96

“Per vedere dove è il successo guarda dal lato dove guardan le donne.”

Anselmo Bucci (1887–1955) pittore, incisore e scrittore italiano

Il pittore volante

“Quando vedo quelle pubblicità che dicono «Un film che vorrete vedere due volte!», capisco subito che è quel genere di film che non voglio vedere nemmeno una volta.”

Pauline Kael (1919–2001) critico cinematografico

citato in Portala al cinema, p. 70

“Roger Federer è l'unico tennista che guardo per i suoi colpi. È proprio bello da vedere. Lui può fare qualsiasi colpo che vi viene in mente. John McEnroe e Ilie Nastase erano sicuramente dei talenti, ma voi tutti sapete che c'erano dei colpi che non potevano fare. Questo non si può dire per Federer. Vorrei vedere un suo allenamento: dovrebbe essere molto interessante vedere come si prepara.”

Ivan Lendl (1960) tennista cecoslovacco

Origine: Citato in Roberto Perrone, Federer, è partita la caccia a Sampras https://web.archive.org/web/20160101000000/http://archiviostorico.corriere.it/2005/luglio/05/Federer_partita_caccia_Sampras_co_7_050705002.shtml, Corriere della sera, 5 luglio 2005

“Roger Federer è l'unico tennista che guardo per i suoi colpi. È proprio bello da vedere. Lui può fare qualsiasi colpo che vi viene in mente. John McEnroe e Ilie Nastase erano sicuramente dei talenti, ma voi tutti sapete che c'erano dei colpi che non potevano fare. Questo non si può dire per Federer. Vorrei vedere un suo allenamento: dovrebbe essere molto interessante vedere come si prepara.”

Roger Federer (1981) tennista svizzero

Ivan Lendl

“Quando tu bruci | tu non sei più l'uomo, | il Dio tu sei! | Mi sento correr per le vene un brivido. | Ti vorrei vedere quando abbruci, | quando guardi le tue fiamme; | tutte quelle bocche, tutte quelle labbra, | tutte quelle lingue, | non vengono a baciarti tutte? | Non sono le tue spose | voluttuose? | Bello, bello, bello… e Santo! | Santo! Santo! | Santo quando pensi di bruciare, | Santo quando abbruci, | Santo quando le guardi | le tue fiamme sante!”

Aldo Palazzeschi (1885–1974) scrittore e poeta italiano

da L'Incendiario
Versi, L'Incendiario

“Quando guardo alcune persone per qualunque età abbiano riesco a vedere l'animo bambino che risiede in loro.”

Maicol Cortesi