“La mia casa è piccola ma le sue finestre si aprono su un mondo infinito.”
“L'unico scopo reale di una casa è quello di essere la casa di una bambola. Non si ricorda, quando lei era un bambino, di come quelle piccole finestre fossero veramente finestre, mentre le finestre grandi non lo erano? Un bambino ha la casa di una bambola, e grida di gioia quando vede aprirsi la porticina verso l'interno. Un banchiere ha invece una vera casa, ma quanti banchieri non riescono ad emettere nemmeno un debole grido quando le loro vere porte anteriori si aprono verso l'interno!”
Origine: Uomovivo, p. 208
Citazioni simili
Confucio
(-551–-479 a.C.) filosofo cinese
Nino Lo Bello
(1922–1997) giornalista statunitense
citato in Selezione dal Reader's Digest, marzo 1985
Pietro Citati
(1930) scrittore e critico letterario italiano
da La morte degli alberi, p. 225; Superpocket, 1999, p. 225
L'armonia del mondo
Questa traduzione è in attesa di revisione.
È corretto?
Pablo Neruda
(1904–1973) poeta e attivista cileno