“Avrai un solo Dio! E chi vorrebbe sobbarcarsi la spesa di due!”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Il denaro ha davvero un valore se viene usato secondo il progetto di Dio, e la vita vale la pena solo se viene spesa al servizio di Dio.”

George Müller (1805–1898)

“Io non so camminare su un piede solo, | non so se sto strisciando oppure volo, | se devo far la spesa, per una o due persone, | se devo apparecchiare per nessuno.”

Mina (1940) pagina di disambiguazione di un progetto Wikimedia

da Ma tu mi ami ancora?
Facile

“Massaia: una vita spesa a fare la spesa.”

Leo Longanesi (1905–1957) giornalista, pittore e disegnatore italiano

“Le puttane sognano sempre la stessa cosa: una casa con un gran televisore, due figli un uomo che non le picchi tutti i giorni, ma magari solo il fine settimana. Sognano di essere chiamate «signora» quando vanno a fare la spesa. Bei vestiti, qualche gioiello, una macchina o due…”

Giancarlo De Cataldo libro Romanzo criminale

Patrizia, pp. 299-300
Romanzo criminale

“Tùndalo, filosofo impossibilista, scandagliava un giorno il suo viso nella specchiera di una locanda e diceva fra sé: «Vedo due sopraccigli, due occhi, due narici, e due orecchi. Perché mai Dio ci ha dato una sola bocca? Eppure io penso che ci vorrebbe una bocca per divorare, per mordere, per vomitare e per urlare e un'altra bocca per sorridere, per baciare e per cantare.»”

Giovanni Papini libro La spia del mondo

Origine: La spia del mondo, Gli ultimogeniti, p. 112

“Ha senso dire che chi nega Dio vorrebbe mettersi al suo posto? Se Dio non esiste, non può essere questione di rimpiazzarlo. L'argomento della superbia sta e cade con Dio e, se Dio esiste, non vale più niente.”

Gustavo Zagrebelsky (1943) giurista italiano

Origine: Contro l'etica della verità, p. 83

“La vita bene spesa lunga è.”

Leonardo Da Vinci (1452–1519) pittore, ingegnere e scienziato italiano

Aforismi, novelle e profezie

“Un giorno qualunque, un giorno che non scordi più | Le ho fatte tutte le cazzate della gioventù | Sono Tarducci Francesco | Reo confesso di una vita spesa a fare solo questo.”

Nesli (1980) rapper, beatmaker e cantautore italiano

da Un giorno qualunque, n. 11
Le verità nascoste

“Ritengo che contro chiunque vorrebbe rinvenire nell'uomo la spiegazione dell'uomo stesso, l'uomo sia un problema la cui soluzione si trova soltanto in Dio.”

Blaise Pascal Pensieri

Pensieri, Traduzione non precisata

“L'imposta in sé stessa è un male: ecco il vero concetto; e può non esser tale, quando è bene spesa non solo, ma anche quando è moderata e proporzionata.”

Nicola Santamaria

Origine: Atlantide, p. 55