“Il signore ha l'aria trasognata, disse il portiere di notte. – Non sono il tipo, disse Pierrot. Ma spesso mi capita di non pensare a niente. – È già meglio che non pensare affatto, disse il portiere di notte.”

“Il secchio gli disse: «Signore il pozzo è profondo | più fondo del fondo degli occhi della Notte del Pianto» | lui disse: «Mi basta, mi basta che sia più profondo di me».”

Fabrizio De André (1940–1999) cantautore italiano

“Gli Americani sono soliti premiare con l'Oscar solo film tipo "Il padrino" e "La stangata". Il film della Cavani [Portiere di notte] non credo possa rientrare nei loro gusti.”

Charlotte Rampling (1946) attrice britannica

“[Riferito agli inizi da calciatore] [Mio padre] mi portò, insieme a mio fratello, all'Atalanta. Loro volevano mio fratello, che giocava mezz'ala. Il mio babbo disse: "Se volete la mezz'ala, dovete prendervi anche il portiere"… Così è iniziato il tutto.”

Luciano Bodini (1954) calciatore italiano

“Era vero," disse il signor Barkis, "…come sono vere le tasse. E niente è più vero delle tasse.”

Charles Dickens libro David Copperfield

“La notte che tutti andarono a cena | e canticchiarono La Vie en rose, | chi ha ucciso il figlio della portiera, | che aveva fretta, che non si fermò?”

Francesco De Gregori (1951) cantautore italiano

“«L'invidia qui è nell'aria» disse Magascià.”

Ignazio Silone libro Vino e pane

“Lui disse: "A destra al sorgere del giorno, prosegui dritto finché non è notte e poi, ragazzo, devi continuare da solo.”

Bruce Springsteen (1949) musicista e cantautore statunitense

“Non è europeo», disse scuotendo la testa.
«Non è europeo, signor Fischer? E perché?»
«Non capisce niente delle grandi idee umane.»”

Thomas Mann (1875–1955) scrittore e saggista tedesco

“La Chiesa di Dio, disse Gaston, era una nave sull'oceano, una lampada nel buio, un lago nel deserto, un fuoco ardente in una notte d'inverno.”

Bruce Marshall (1899–1987) scrittore scozzese