“Potrete ritirarvi nell'asilo dei Vecchi Preti a Klinton. È un luogo ideale di riposo." Il vecchio sbottò in una risata; in una risata asciutta e breve. "Avrò tempo di riposarmi davvero quando sarò morto.”

“Non sei morto”, mormorai.
Quasi si strozzò con una risata. “Anch’io sono contento di vederti, cara”.”

Richelle Mead (1976)

The Glittering Court

“Ti vedo bene, comunque!, - dice lei dopo una breve risata.
- Perché, hai messi le lenti a contatto?”

Tiziano Sclavi libro Non è successo niente

Non è successo niente

“La verità è che di tanto in tanto adoro ritirarmi nel cottage, la scena del mio presunto assassinio, e aggirarmi con un bicchiere in mano per le stanze vuote dove un tempo risuonavano le risate di Miriam e gli strilli gioiosi dei bambini. Sfoglio i vecchi album di fotografie, tirando su col naso come un vecchio rimbecillito.”

Mordecai Richler libro La versione di Barney

La versione di Barney

“La risata è pronta quando il cuore è felice.”

Louisa May Alcott libro Good Wives

Good Wives

“La risata ammutolisce quando l'eco non risponde.”

Julien De Valckenaere (1898–1958) scrittore belga

Senza fonte

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Le risate sono senza tempo, l'immaginazione non ha età e i sogni non muoiono mai.”

Walt Disney (1901–1966) imprenditore, fumettista (creatore di cartoni animati)

“La risata, il divertimento liberatorio sta proprio nello scoprire che il contrario sta in piedi meglio del luogo comune… anzi, è più vero… o almeno, più credibile.”

Dario Fo (1926–2016) drammaturgo, attore, scrittore, paroliere e scenografo italiano

da Dario Fo parla di Dario Fo, Lerici, 1977

“Di solito, quando ci sono tante belle risate, ci sono anche tante belle pensate…”

Gigi D'Agostino (1967) disc jockey e produttore discografico italiano

“Ha reagito con una risata assolutamente straordinaria… Era un po' come il latrato di una foca. Era una risata felice. Da quel giorno, mi rifornivo di battute in vista del prossimo incontro, per il puro piacere di sentire la risata di Einstein.”

Abraham Pais (1918–2000) fisico statunitense

Origine: Citato in Jeremy Bernstein, Einstein, Penguin, New York, 1978, p. 77; citato in Albert Einstein, Pensieri di un uomo curioso (The Quotable Einstein), a cura di Alice Calaprice, prefazione di Freeman Dyson, traduzione di Sylvie Coyaud, Arnoldo Mondadori Editore, Milano, 1997, p. 179. ISBN 88-04-47479-3

“La parola mai è quella a cui tende l'orecchio Dio quando ha voglia di farsi una risata.”

Stephen King (1947) scrittore e sceneggiatore statunitense