“Anche nei sogni faccio uso di citazioni.”

“Io non faccio uso di droghe, i miei sogni sono già abbastanza terrificanti.”

Maurits Cornelis Escher (1898–1972) incisore e grafico olandese

“[Sulla Città di Cava de' Tirreni] Godrò di tutto il fascino che questo paese incantevole ha per me, come se fosse volontà Sua, né lascerò che i miei pensieri vadano verso altri sogni.   citazione necessaria”

Paolina Craven

“Angelo Guglielmi ha scritto: "Troppe citazioni: come se l'autore volesse far vedere che ha studiato!". E non ha capito che le citazioni erano false. Era un gioco. Gli ho mandato una lettera: "Guardi che le citazioni me le sono inventate".”

Antonio Pennacchi (1950) scrittore italiano

“La vita non è una citazione!”

miry@quil@blu59

Maria lo Monaco

“La vita stessa è una citazione.”

Jorge Luis Borges (1899–1986) scrittore, saggista, poeta, filosofo e traduttore argentino

“[Sulle citazioni] Parole alate.”

Omero poeta greco autore dell'Iliade e dell'Odissea

citato in Giuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, Hoepli

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Non potevano esserci due cuori così aperti, ne sapori così simili, ne sentimenti così in risonanza

Nota: l'uso di "unison" nella citazione implica qualcosa in uguale, come la similutudine dei sapori o l'apertura dei cuori. Viene usata "risonanza" per tenere la metafora suono-sentimento che l'autrice pone”

Jane Austen (1775–1817) scrittrice britannica

“L'Atene del Regno.   citazione necessaria”

John Francis Edward Acton (1736–1811) politico

“Gli Spartani non chiedono quanti sono, ma dove sono.   citazione necessaria”

Agide II re di Sparta

“La mia non è una politica del consenso ma del convincimento. (citazione del 1979)”

Margaret Thatcher (1925–2013) primo ministro del Regno Unito

fonte 35