“Dobbiamo adottare schifose malattie per i nostri amici, o non saremo mai consapevoli veramente della loro natura e delle loro disposizioni; dobbiamo rischiare, non soltanto pregiudicare, la nostra stessa salute per essre capaci di preservarla o di ristabilire quella degli altri.”

“Dobbiamo avere a disposizione più alimenti. Per questo dobbiamo diminuire gli armamenti.”

Nikita Sergeevič Chruščëv (1894–1971) politico sovietico

“Dobbiamo sempre ritenere che la malattia sia curabile sin quando la natura non prova il contrario.”

Peter Mere Latham (1789–1875)

“Siamo una democrazia giovane e fragile, che si confronta con molti problemi. Ma dobbiamo affrontarli tutti allo stesso tempo nel modo in cui dobbiamo affrontare contemporaneamente tutti i nostri problemi di salute. Non possiamo concentrarci su pochi.”

Aung San Suu Kyi (1945) politica birmana

“Come gli dèi, anche gli alberi muoiono: gli uni e gli altri sono le creature più delicate e feribili del mondo; e noi dobbiamo assistere alla loro malattia e alla loro morte.”

Pietro Citati (1930) scrittore e critico letterario italiano

da La morte degli alberi,p. 227; Superpocket, 1999, p. 227
L'armonia del mondo

“La natura non ripaga mai nella stessa maniera, la salute è tutto.”

Mara Maionchi (1941) produttrice discografica e personaggio televisivo italiano

“La magistratura è una malattia della nostra democrazia, dobbiamo assolutamente cambiare l'ordine giudiziario, non lascerò la politica finché un cittadino non potrà andare davanti a un giudice che sia veramente imparziale.”

Silvio Berlusconi (1936) politico e imprenditore italiano

da Matrix, Canale 5, 10 marzo 2006

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La natura è crudele ma noi non dobbiamo esserlo”

Temple Grandin (1947) professoressa autistica statunitense

“Quando abbiamo dell'avversione per gli altri le ragioni dobbiamo cercarle nel disgusto che sentiamo per noi stessi: ama il prossimo tuo come te stesso.”

Etty Hillesum (1914–1943) scrittrice olandese

Diario

“Quando conosciamo la nostra malattia morale, dobbiamo curare l'anima come si cura un braccio o una gamba.”

Napoleone Bonaparte (1769–1821) politico e militare francese, fondatore del Primo Impero francese

L'arte di comandare, Pensieri morali

“Abituare un bambino ad adottare una dieta vegetariana sin dallo svezzamento […] significa dargli un vantaggio indiscutibile in termini di salute, perché lo si dota di una difesa forte e duratura contro molte malattie dell'età adulta.”

Umberto Veronesi (1925–2016) medico, oncologo e politico italiano