“Che chi si truova in degno laccio preso,
Se ben di sé vede sua donna schiva,
Se in tutto aversa al suo desire acceso;
Se bene Amor d'ogni mercede il priva,
Poscia che 'l tempo e la fatica ha speso;
Pur ch'altamente abbia locato il core,
Pianger non de', se ben languisce e muore.”

“Del paterno valor ben degno erede | Segue di Marte i gloriosi onori, | E cinto il crin di meritati allori, | Ha di nobile ardir degna mercede.”

Andrea Matteo Acquaviva (1458–1529) letterato italiano

citato in Carlo Antonio de Rosa, Ritratti poetici di alcuni uomini di lettere antichi e moderni del regno di Napoli, dalla Stamperia e Cartiera del Fibreno, Napoli 1834

“Quando suonarne il certo annunzio udrai, | non pianger tu, non piangere, o diletto | spirto d'amor, ché del mio ben migliore | Lacrimar ti disdice.”

Terenzio Mamiani (1799–1885) filosofo, politico e scrittore italiano

Antonio Oroboni alla sua fidanzata

“Ben ch'esser donna sia in tutte le bande | danno e sciagura, quivi era pur grande.”

Ludovico Ariosto libro Orlando furioso

canto VIII, ottava LVIII, versi 7-8
Orlando furioso

“Se una donna ti ha preso al laccio, scalpita come i cavalli nei rodei e disarcionala, se ci riesci. Se ti addomestica sarai come un cagnolino ai suoi piedi.”

Giuseppe Tobia

“[Donna]: El carneval si vene, | tempo è da festa, e non da penitenza. | Omo de coscienza, | che vene a predicarme | per alazzarme, | ahi, quanto mal tu fai!
[Amante]: Donna, pur mi dispiace | perdere el tempo e la fatica mia | ma, poi ch'el non ti piace | darme la zoia che 'l mio cor desia…”

Leonardo Giustinian (1388–1446) politico e umanista italiano

Contrasto

“Da quanti anni non piango, io? (Voce della mamma: "tu non hai mai pianto, Ben, in ogni caso non ti ho mai visto piangere, nemmeno quando eri piccolo. Ti è già successo di piangere?"”

Daniel Pennac libro Il paradiso degli orchi

No, mammina, mai fuori dal lavoro.) (XXVII; p. 139)
Il paradiso degli orchi

“È un ladro amor, che d'ogni ben vi spoglia, | Il sonno ruba, e toglie l'appetito, | De la rogna peggior suol far prurito, | E poco al bene, e molto al male invoglia | Dunque, se più voi non avete voglia | Di monacarvi, prendete marito, | E fatel presto; poiché spesso il dito | Il Demonio vi pone, e il fatto imbroglia.”

Giuseppe d'Ippolito Pozzi (1697–1752) poeta italiano

da Sonetto IV
Rime piacevoli

“Amor mi fa parlar, che m´è nel core gran tempo stato e fatto n´ha su´ albergo”

Giovanni Boccaccio libro Ninfale fiesolano

Ninfale fiesolano

“Sciocco è chi a contrastar col ciel s'ingegna, | Il tuo destin a tal ben non si degna; | Ond'è dispersa al vento ogni fatica.”

Angelo di Costanzo (1507–1591) storico e poeta italiano

da Sonetto XXIV
Rime amorose

“Finché l'uom la desia, leggiadro oggetto | Certo è la donna, e cosa alma e divina; | Ma nel possesso il ben cangia d'aspetto; | Muore la rosa e vi riman la spina.”

Vincenzo Monti (1754–1828) poeta italiano

Per le nozze Paolucci-Mazza, 1789