Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione“So chi ero quando mi sono alzato stamattina, ma penso di essere cambiato diverse volte da allora.”
Originale
I know who I WAS when I got up this morning, but I think I must have been changed several times since then
Variante: I knew who I was this morning, but I've changed a few times since then.
Origine: Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking Glass
Citazioni simili
citato in Gianni Borgna, Mina. La fuga dal futuro, Il Venerdì di Repubblica, 9 dicembre 1988

“Penso che essere diverso, mettersi contro la società, sia la cosa migliore del mondo.”
Senza fonte

“Credo ad un saggio quando gli ho sentito dire tre volte "dubito" e due volte "non so."”
Origine: Aforismi sulle donne, sull'uomo e sull'amore, p. 90

“Cos'era? Non lo so. Quando non sai cos'è, allora è Jazz.”
Novecento. Un monologo
Variante: «Cos’era?»
«Non lo so»
Gli si illuminarono gli occhi.
«Quando non sai cos’è, allora è jazz»

“A volte sono striste perché penso che la vita | da quando sono nato non è mai stata mia amica…”
da Suicidami
Mariottide