Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Spero che la vostra commissione non permetta dubbi sulla costituzionalità, per quanto ragionevole, per bloccare la legislazione proposta.”

— Franklin Delano Roosevelt

Originale

I hope your committee will not permit doubts as to constitutionality, however reasonable, to block the suggested legislation.

Letter to Samuel B. Hill, Chairman of the House Ways and Means Committee http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=14894 (6 July 1935)
1930s

Ultimo aggiornamento 16 Febbraio 2020. Storia

Argomenti

proposta , commissione , legislazione

Franklin Delano Roosevelt 14

32º presidente degli Stati Uniti d'America 1882–1945

Citazioni simili

“La crisi di una scienza comporta nientemeno che la sua peculiare scientificità, il modo in cui si è proposta i suoi compiti e perciò in cui ha elaborato la propria metodica, siano diventati dubbi.”

Edmund Husserl libro La crisi delle scienze europee e la fenomenologia trascendentale

La crisi delle scienze europee e la fenomenologia trascendentale

“South Stream è molto importante per la Bulgaria e l'Europa sudorientale, oltre che per l'Unione europea. Il progetto costituisce un fattore importante per garantire l'approvvigionamento energetico della Bulgaria e dell'Unione europea. Siamo a favore della costruzione del gasdotto in base alla legislazione europea e speriamo che un dialogo con la Commissione europea aiuti a rilanciare la sua costruzione sul territorio bulgaro.”

Kristian Vigenin (1975) politico bulgaro

Origine: Citato in South Stream, Lavrov in Bulgaria per avere l’ok del governo http://it.euronews.com/2014/07/07/south-stream-lavrov-in-bulgaria-per-avere-l-ok-del-governo/, Euronews, 7 luglio 2014.

“[Ultime parole] Io ho voluto bene al pubblico italiano e gli ho dedicato inutilmente cinque anni della mia vita. Faccio questo non perché sono stanco della vita (tutt'altro) ma come atto di protesta contro un pubblico che manda Io tu e le rose in finale e una commissione che seleziona La rivoluzione. Spero che serva a chiarire le idee a qualcuno. Ciao. Luigi.”

Luigi Tenco (1938–1967) cantautore italiano

biglietto vergato a mano, la cui paternità è discussa, ritrovato accanto al suo corpo, nella sua camera all'Hotel Savoy di Sanremo
Origine: Citato in Simone Coacci, Luigi Tenco. Una storia sbagliata http://www.ondarock.it/italia/luigitenco.htm, Ondarock.it.

“La legislazione che protegge minuziosamente la libertà strangola le libertà.”

Nicolás Gómez Dávila In margine a un testo implicito

In margine a un testo implicito

“Una commissione è un essere con sei o più gambe e senza cervello.”

Robert Anson Heinlein (1907–1988) autore di fantascienza statunitense

Lazarus Long l'Immortale

“Nessuno è più offeso di me dalla legislazione anti-gay e anti-lesbiche che stiamo vedendo in Russia.”

Barack Obama (1961) 44º Presidente degli Stati Uniti d'America

2013
Origine: Citato in Atletica, a Mosca Mondiali e polemiche. La legge contro i gay diventa un caso http://www.lastampa.it/2013/08/09/sport/atletica/atletica-a-mosca-mondiali-e-polemiche-la-legge-contro-i-gay-diventa-un-caso-fw2RxXiACp4ovaHqhiONMP/pagina.html?exp=1, La Stampa.it, 9 agosto 2013.