“Preferisco uno che sta sulle sue che uno che sta sulle mie.”

“Io preferisco ammazzare il tempo, | preferisco sparare cazzate, | preferisco fare esplodere una moda, | preferisco morire d'amore, | preferisco caricare la sveglia, | preferisco puntare alla roulette, | preferisco il fuoco di un obiettivo, | preferisco che tu rimanga vivo.”

Caparezza (1973) cantautore e rapper italiano

da Follie preferenziali, n. 12
Verità supposte

“Preferisco il cinema. | Preferisco i gatti. | Preferisco le querce sul fiume Warta. | Preferisco Dickens a Dostoevskij.”

Wisława Szymborska (1923–2012) poetessa e saggista polacca

da Possibilità; 1998
25 poesie

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“L'uomo preferisce credere a ciò che preferisce essere vero.”

Francesco Bacone (1561–1626) filosofo, politico e giurista inglese

“Preferisco la pioggia alla pioggerellina, come preferisco le cose consistenti a quelle inconsistenti.”

Giuseppe Tobia

“Preferisco l'angoscia ad una pace marcia, affermò lui, tra le due cose preferisco l'angoscia.”

Antonio Tabucchi libro Requiem

Requiem: A Hallucination

“Preferisco le idee agli ideali.”

John Lennon (1940–1980) musicista, cantautore, poeta, attivista e attore britannico

Citazioni tratte da libri o interviste
Origine: Citato in Roy Carr & Tony Tyler, I favolosi Beatles, traduzione di Massimo Villa, Sonzogno, Milano, 1980.

“Io alla Leopolda preferisco l'Ubalda.”

Vittorio Sgarbi (1952) critico d'arte, politico e opinionista italiano

da un post https://www.facebook.com/SgarbiVittorio/posts/1039675956088811 del 12 dicembre 2015
Da Facebook.com

“Di tutti gli uomini che io non amo, questo è quello che preferisco.”

Germaine de Staël (1766–1817) scrittrice francese

Origine: Ghislain de Diesbach, Madame de Staël, Perin Editeur, 2008. Riferito al barone de Staël, di 17 anni più anziano, che ha sposato in giovanissima età.

“Io ascoltavo e basta, preferisco rimanere un'impressione, preferisco le impressioni. Le impressioni emozionano. È inutile conoscere: molto meglio supporre.”

Vinicio Capossela libro Non si muore tutte le mattine

Non si muore tutte le mattine

“L'animo preferisce la vittoria alla pace.”

Tito Lívio libro Ab Urbe condita libri

Annibale: XXX, 30; 2006
Potest victoriam malle quam pacem animus.
Ab urbe condita, Libro XXI – Libro XXX