Origine: Citato in Victor Lebrun, Devoto a Tolstoj, traduzione di Dino Naldini, Lerici Editori, Milano, 1963, p. 171.
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione“L'impulso di gridare parole sudice nella sua voce era più forte che mai.”
Originale
The urge to shout filthy words at the top of his voice was as strong as ever.
Origine: 1984
George Orwell 174
scrittore britannico 1903–1950Citazioni simili
Origine: Da Cittàmese, febbraio-marzo 2007; citato in Estratti stampa http://www.fabiogrossi.it/popup/stampa-print.html, fabiogrossi.it.
da Gabriele D'Annunzio, I, p. 78
L'ignoto che appare
“Tu hai le parole che non hanno voce | e che pure traversano le mura.”
Madre diletta, mia sognata
Lettere al dottor G