Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione“... quando gli oggetti scomposti in frammenti apparvero nel mio dipinto intorno al 1909; questo per me era un modo per avvicinarmi all'oggetto ... La frammentazione mi ha aiutato a stabilire spazio e movimento nello spazio.”
Originale
…when objects shattered into fragments appeared in my painting about 1909; this for me was a way of getting closest to the object... Fragmentation helped me to establish space and movement in space.
Origine: posthumous quotes, Braque', (1968), p. 55
Georges Braque 3
pittore e scultore francese 1882–1963Citazioni simili

Origine: Da L'impossibile, in Esplorando l'infinito, Garzanti, Milano, 1991, p. 151.

Origine: Cartesio, Principia philosophiae, II, 16: «[...] se dal solo fatto che un corpo è esteso in lunghezza, larghezza e profondità concludiamo giustamente che esso è una sostanza, perché ripugna del tutto che il nulla abbia un'estensione, lo stesso si deve concludere anche per lo spazio supposto vuoto; infatti, poiché in esso vi è estensione, necessariamente vi è anche sostanza.»
Origine: Relatività. [Esposizione divulgativa], pp. 295-296

citato in La mia magnifica ossessione. Scritti, ricordi, interventi (1962-2010), Garzanti Libri, 2010, p. 197