“Chi diavolo mai s'inganna qui?”
Pierre-Augustin de Beaumarchais libro Il barbiere di Siviglia
III, 10
Qui diable est-ce donc qu'on trompe ici?
Il barbiere di Siviglia
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione“Chi diavolo mai s'inganna qui?”
Pierre-Augustin de Beaumarchais libro Il barbiere di Siviglia
III, 10
Qui diable est-ce donc qu'on trompe ici?
Il barbiere di Siviglia
Prevale (1983) disc jockey, produttore discografico e conduttore radiofonico italiano
Origine: prevale.net
“Non capiamo cosa diavolo ci facciamo qui sopra. Ma, ragazzi, è divertente!”
Frank Sinatra (1915–1998) cantante, attore e conduttore televisivo statunitense
sul palco del Sands, 1960
Laurence Sterne libro Vita e opinioni di Tristram Shandy
vol. IV, cap. X; 1982, p. 276
Vita e opinioni di Tristram Shandy
“Diavolo, vado bene di qui per l'inferno?
– Sì, sempre storto.”
Ennio Flaiano (1910–1972) scrittore italiano
1993, p. 41
Frasario essenziale per passare inosservati in società
Trey Parker (1969) regista e sceneggiatore statunitense
da South Park https://web.archive.org/web/20160101000000/http://archiviostorico.corriere.it/2007/aprile/17/South_Park_co_9_070417001.shtml, Corriere della sera, 17 aprile 2007