“Il romanzo mi pare impresa monoteista.”

“[All'amico Popov] Ed ecco, alla fine del mio lavoro letterario sono stato costretto a fare una riduzione. Che brillante finale, non ti pare? Anime morte non può essere ridotto in forma scenica. Prendilo come assioma enunciato da un uomo che conosce bene il romanzo. Mi hanno detto che esistono centosessanta versioni sceniche. Può essere, ma in ogni caso è un'impresa impossibile.”

Michail Bulgakov (1891–1940) scrittore e drammaturgo russo

Origine: Citato in introduzione a Il maestro e margherita a cura di Fausto Malcovati, traduzione di Vera Drisdo, Einaudi Scuola, 1999.

“Provo un'impressione stranissima, ora, come se fossimo tutti coinvolti in qualche enorme operazione: la sensazione dello splendore di questa impresa – la vita: la capacità di morire: un'immensità che mi circonda. No – non riesco a esprimerla – lascerò che maturi in "un romanzo", senza dubbio.”

Virginia Woolf (1882–1941) scrittrice, saggista e attivista britannica

È così che nasce in me lo spunto da cui si coagula il libro.
Diario

“Io stesso non sono un personaggio di questo romanzo: io sono il romanzo.”

Philip K. Dick libro Un oscuro scrutare

Un oscuro scrutare

“La formula nuova del romanzo è di non fare del romanzo.”

Jules Renard (1864–1910) scrittore e aforista francese

6 aprile 1892; Vergani, p. 56
Diario 1887-1910

“Il romanzo è la storia degli uomini, e la storia il romanzo dei re.”

Alphonse Daudet (1840–1897) scrittore e drammaturgo francese

da Souvenirs d'un homme de lettres

“La vita non dev'essere un romanzo impostoci, bensì un romanzo fatto da noi.”

Novalis (1772–1801) poeta e teologo tedesco

fr. 37
Frammenti

“Nelle imprese militari non ci sono garanzie.”

Franz Werfel libro I quaranta giorni del Mussa Dagh

Origine: I quaranta giorni del Mussa Dagh, p. 65

“Anche troppi, per l'impresa che ci aspetta.”

Leonida I re di Sparta

225 A

“Non si lodan le imprese, che dal fine.”

Scipione Maffei Merope

Merope, Atto IV p. 64
Merope

“Un buon romanzo ci svela la verità sull'eroe, ma un cattivo romanzo ci svela la verità sull'autore.”

Gilbert Keith Chesterton libro Eretici

Origine: Eretici, p. 157