“Certi libri hanno di bello solo la copertina.”

“Noi non siamo che copertine di libri, il cui solo significato è proteggerli dalla polvere.”

Ray Bradbury libro Fahrenheit 451

Fahrenheit 451

“Gli uomini pensano che le donne siano come i libri: se la copertina non cattura il loro sguardo, non si curano di leggere cosa c’è scritto dentro”

Marilyn Monroe (1926–1962) attrice, cantante, modella e produttrice cinematografica statunitense

“Certi libri vanno assaporati lentamente, altri divorati in un sol boccone. E solo alcuni, pochi, vanno masticati per digerirli completamente.”

Cornelia Funke (1958) scrittrice tedesca

“Vorrei spiegarle che in realtà i libri sono una maledizione. Gli ottimisti sono convinti che leggendo dei libri combattono la loro ignoranza, i realisti sono certi solo del fatto che della loro ignoranza hanno la prova. La misura della non conoscenza è in realtà la discriminante fra persona e persona.”

Giorgio Faletti libro Appunti di un venditore di donne

Origine: Appunti di un venditore di donne, p. 122

“Mentre la gelida tramontana sferza tagliente ogni cosa, il mio gatto si arrotola tra la legna del camino dentro una copertina scolorita, sbadiglia soddisfatto e tutto gli sembra bello.”

Daniela Cesta

“Mentre la gelida tramontana sferza tagliente ogni cosa, il mio gatto si arrotola tra la legna del camino dentro una copertina scolorita, sbadiglia soddisfatto e tutto gli sembra bello.”

Daniela Cesta

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Quando leggiamo una storia, la abitiamo. Le copertine dei libri sono come il tetto e le quattro mura di una casa. Quello che avverrà si svolge tra le quattro mura della storia. E questo è possibile perché la voce della storia rende il tutto come suo.”

John Berger (1926–2017) critico d'arte, scrittore e pittore inglese

“La chiarezza di certi libri è spesso inganno e insufficienza, ed è esposta anche a molti abusi.”

Johann Georg Hamann (1730–1788) filosofo prussiano

“E' questo il bello dei libri, che li puoi chiudere quando ti fa comodo.”

Cornelia Funke (1958) scrittrice tedesca

Inkheart

“Certi libri costituiscono un tesoro, un fondamento; letti una volta, vi serviranno per il resto della vita.”

Ezra Pound (1885–1972) poeta, saggista e traduttore statunitense

Aforismi e detti memorabili