Frasi di Cornelia Funke

Cornelia Funke photo
42   7

Cornelia Funke

Data di nascita: 10. Dicembre 1958
Altri nomi: Կորնելիա Ֆունկե, کورنلیا فونکه, Cornelia Caroline Funke

Cornelia Funke è una scrittrice tedesca.

Si è fatta conoscere nel mondo grazie al libro Il re dei ladri, da cui è tratto l'omonimo film, e con la Trilogia del mondo d'inchiostro . Attualmente sta lavorando alla serie Il Mondo Oltre lo Specchio, aperta con Reckless - Lo specchio dei mondi e seguita da Fearless - Il mondo oltre lo specchio e Heartless - Il nemico immortale e che proseguirà con altri due libri.

Il suo lavoro spazia principalmente nei generi fantasy e avventura.

Lavori

The Golden Yarn
Cornelia Funke

Frasi Cornelia Funke

„«Quando ti porti dietro un libro» le aveva rivelato Mo quando Meggie ci aveva messo dentro il primo «avviene qualcosa di straordinario: le sue pagine raccoglieranno i tuoi ricordi. E un giorno ti basterà risfogliarle per tornare con il pensiero al luogo dove le hai lette per la prima volta: le immagini, gli odori, il gelato che ti eri gustata… Credimi, i libri sono un po' come la carta moschicida: a nient'altro i ricordi restano attaccati come alla carta stampata.»“

—  Cornelia Funke
Inkheart

Sui libri, Pensiero

„I libri amavano tutti coloro che li aprivano, offrivano protezione e amicizia senza pretendere nulla in cambio. Non ti abbandonavano mai, nemmeno quando li maltrattavi.“

—  Cornelia Funke
Inkheart

Sui libri, Sull'amicizia

„Io non credo fondamentalmente a nessuno, ormai dovresti saperlo. Siamo tutti bugiardi quando serve.“

—  Cornelia Funke
The Inkheart Trilogy: Inkheart, Inkspell, Inkdeath

„Sai bene quanto il fuoco sia facile a offendersi.“

—  Cornelia Funke
The Inkheart Trilogy: Inkheart, Inkspell, Inkdeath

„Nulla è eterno, Balbulus. E che cosa c'è di meglio, per le parole, che essere cantate in giro? Sì, certo, ogni volta mutano, hanno una melodia diversa. Ma non è questo il bello?“

—  Cornelia Funke
Inkspell

„Da dove devo cominciare? Intanto, va chiarita subito una cosa fondamentale: un romanziere non scrive mai tutto quello che sa sui suoi personaggi. I lettori non devono venire a sapere tutto. Alcuni aspetti è meglio che restino un segreto fra lo scrittore e le sue creature.“

—  Cornelia Funke
Inkheart

Aspetto, Sul segreto

„Voglio dire che io fiuto le belle storie a chilometri di distanza. Quindi non tenti di nascondermene una. Sputi fuori, forza, e in cambio si guadagna una fetta di questo fantastico dolce con i buchi - soggiunse in tono scherzoso.“

—  Cornelia Funke
Inkheart

Dire bugie, Storia

„Mai prima di allora, però, aveva incontrato qualcuno che scriveva le frasi che ne riempivano le pagine. Persino di alcuni dei suoi libri preferiti non sapeva nemmeno il nome dell'autore, né tanto meno aveva idea di che aspetto avesse. Sempre e solo i personaggi scaturiti da quelle magiche parole aveva visto con gli occhi della fantasia, mai chi stava dietro, chi li aveva inventati.“

—  Cornelia Funke
Inkheart

Aspetto, Sui libri, Idea

„E Mo cominciò a riempire la quiete notturna di parole. Le attirava fuori dalle pagine come se non stessero aspettando altro che la sua voce: lunghe e corte, aspre e dolci, sibilanti e gutturali. Danzavano per la stanza, solleticavano la pelle, dipingevano figure di vetro colorato nel vuoto.“

—  Cornelia Funke
Inkheart

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„E allora? Tutti gli scrittori sono svitati!“

—  Cornelia Funke
Inkspell

„Lì i libri erano ammassati dappertutto. Non erano solo sugli scaffali come nelle altre case, no: da loro erano accatastati sotto i tavoli, sulle sedie, negli angoli più remoti. Ce n'erano in cucina e in bagno, sul televisore e nell'armadio; pile basse e pile alte. Grossi, piccoli, vecchi, nuovi… libri e ancora libri. Accoglievano Meggie sulla tavola apparecchiata per la colazione, invitanti; l'aiutavano a scacciare la noia… e qualche volta la mandavano lunga distesa per terra!“

—  Cornelia Funke
Inkheart

Sui libri

„Una storia cambia continuamente vestito. Una storia cresce e germoglia come un qualcosa di vivo! Quelle che vengono chiuse nei libri, invece? Sì, magari vivono più a lungo, ma prendono vita solo quando i libri vengono aperti. Sono suoni pressati tra i fogli, e solo una voce può dar loro fiato!“

—  Cornelia Funke
Inkspell

Sulla vita, Sui libri, Storia

„I libri la rincuoravano quando era triste e scacciavano la noia mentre Mo tagliava, rilegava, incollava pagine ormai logore, rese fragili da anni e anni d'uso sotto le innumerevoli dita che le avevano sfogliate.“

—  Cornelia Funke
Inkheart

Sui libri

„Depose sul tavolo la cartella in cui teneva i risguardi da inserire prima del frontespizio e prese a sfogliarli con aria assente. «Ogni libro dovrebbe cominciare con una pagina vuota» aveva detto una volta a Meggie. «Meglio se scura: rosso scuro, blu scuro, a seconda del colore della copertina. Quando apri il libro, è come se fossi a teatro. Il sipario copre il palcoscenico. Tu lo tiri da parte e ha inizio la rappresentazione.»“

—  Cornelia Funke
Inkheart

„Come Mo aveva detto un giorno, scrivere storie, in fin dei conti, ha un po' a che fare con la magia.“

—  Cornelia Funke
Inkheart

Storia

„Ciò che un libro avrebbe potuto raccontarle non l'aveva mai intimorita. Anzi, di solito non vedeva l'ora di lasciarsi trasportare in un mondo nuovo, inesplorato, e la sua curiosità era tale che si metteva a leggere nei momenti meno opportuni.“

—  Cornelia Funke
Inkheart

Sul mondo

„Ecco a cosa servivano i coltelli per le donne: a tagliare il cibo destinato agli uomini che usavano i loro coltelli per uccidere… uccidere i mariti, i figli e le figlie di quelle donne.“

—  Cornelia Funke
Il labirinto del fauno, pp. 84-85

Sugli uomini, figlie, Sul cibo, Sulle donne

„Mia madre diceva di non fidarmi dei Fauni. A volte sono buoni, altre volte no…“

—  Cornelia Funke
Il labirinto del fauno, Mercedes, p. 88

„A volte persino chi guarisce viene trasformato in un macellaio dalla tenebra di questo mondo.“

—  Cornelia Funke
Il labirinto del fauno, p. 168

Sul mondo

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Altre 16 frasi

Autori simili

Herta Müller photo
Herta Müller32
scrittrice tedesca
Nelly Sachs photo
Nelly Sachs36
poetessa e scrittrice tedesca
Hannah Arendt photo
Hannah Arendt39
filosofa, storica e scrittrice tedesca
Dietrich Bonhoeffer photo
Dietrich Bonhoeffer25
teologo tedesco
Toni Morrison photo
Toni Morrison27
scrittrice statunitense
Michael Ende photo
Michael Ende27
scrittore tedesco
Erich Fromm photo
Erich Fromm100
psicoanalista e sociologo tedesco
Martin Heidegger photo
Martin Heidegger38
filosofo tedesco
Grazia Deledda photo
Grazia Deledda18
scrittrice italiana
Max Planck photo
Max Planck11
fisico tedesco
Anniversari di oggi
Alcide De Gasperi photo
Alcide De Gasperi11
politico italiano 1881 - 1954
Tiziano Sclavi photo
Tiziano Sclavi55
scrittore e fumettista italiano 1953
Joe Cassano photo
Joe Cassano15
rapper italiano 1973 - 1999
Graham Greene photo
Graham Greene40
scrittore, drammaturgo e sceneggiatore inglese 1904 - 1991
Altri 87 anniversari oggi
Autori simili
Herta Müller photo
Herta Müller32
scrittrice tedesca
Nelly Sachs photo
Nelly Sachs36
poetessa e scrittrice tedesca
Hannah Arendt photo
Hannah Arendt39
filosofa, storica e scrittrice tedesca
Dietrich Bonhoeffer photo
Dietrich Bonhoeffer25
teologo tedesco
Toni Morrison photo
Toni Morrison27
scrittrice statunitense
x