“guarda nel cielo la nostra costellazione | tutti con la stessa destinazione.”

“Guardo il cielo notturno come Virgilio poeta nelle ultime ore di vita ma a differenza del maestro antico non conosco le costellazioni, non distinguo il sagittario dallo scorpione, mi vergogno dell'ignoranza accumulata nel corso degli anni. Vedo solo innumerevoli stelle più luminose del solito.”

Luigi Pintor (1925–2003) giornalista, scrittore e politico italiano

I luoghi del delitto

“Nel cielo sopra le nostre teste, c'è lo stesso sole che ci guarda fare gli stessi errori miliardi di volte. Dopo tutto quello che abbiamo passato, il cielo è sempre lo stesso cielo azzurro. Niente di nuovo. Nessuna sorpresa qui.”

Chuck Palahniuk libro Survivor

protagonista
Survivor

“Tanka
australe cielo -
croce del sud d'autunno
sfavilla Acrux

celata dagli sguardi
nella costellazione

©Laura Lapietra”

Laura Lapietra

“Bivacco notturno al monastero sui monti
Allungo la mano, afferro le costellazioni
Non oso parlare ad alta voce
Ho paura di svegliare chi sta sopra il cielo.”

Li Po (701–762) poeta cinese della Dinastia Tang

“Guarda che cielo che hai, | guarda che sole che hai, | guardati e guarda cos'hai | e guarda dove vai.”

Vasco Rossi (1980) cantautore italiano

da Guarda dove vai, CD 2, n. 9
Fronte del palco

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Esiste una direzione, ma non una destinazione.”

Carl Rogers (1902–1987) psicologo statunitense

“Il cielo d'Irlanda è un oceano di nuvole e luce, | il cielo d'Irlanda è un tappeto che corre veloce, | il cielo d'Irlanda ha i tuoi occhi se guardi lassù.”

Fiorella Mannoia (1954) cantante italiana

da Il cielo d'Irlanda, n. 3
I treni a vapore

“E intanto guardo questo amore | che si fa più vicino al cielo | come se dopo tanto amore | bastasse ancora il cielo.”

Ivano Fossati (1951) cantautore, compositore e polistrumentista italiano

da La costruzione di un amore, n. 9
La pianta del tè

“Gesù non guarda al tempo, infatti in Cielo non ce n'è più.”

Teresa di Lisieux (1873–1897) religiosa e mistica francese

a suor Agnese di Gesù, 3 settembre 1890
Lettere

“Guarda il tuo amore che ti dorme accanto come se fosse un angelo disceso dal Cielo.”

Giuseppe Tobia