“Quando è necessario, agite. Non esitate.”

“Quando chiudete le porte e fate buio dentro, ricordate di non dire mai che siete soli; infatti non lo siete: dentro di voi c'è Dio, e il vostro spirito. Ed essi hanno forse bisogno di luce per vedere come agite?”

Epitteto (50–138) filosofo greco antico

libro Dissertazioni

“Nessun ragionamento ipocrita vi deve trattenere: applicate la medicina pura e semplice. Ma agite con mano materna, con l'infinita delicatezza delle nostre mamme, quando curavano le ferite piccole o grandi prodotte dai nostri giochi o dai ruzzoloni infantili.”

Josemaría Escrivá de Balaguer (1902–1975) presbitero spagnolo

Amici di Dio

“Non inginocchiatevi a me. Il potere che ho su di voi lo userò per risparmiarvi la vita, e il perdono sarà la mia vendetta. Vivete dunque, e agite verso il prossimo meglio che in passato.”

William Shakespeare Cimbelino

Postumo, atto V, scena V
Cimbelino

“Amatevi e siate forti, figli, siate pronti alla guerra contro i pagani. […] Non esitate, non cedete e non temeteli […] Perché non è solo la vostra guerra, ma la guerra di Dio.”

Papa Gregorio IX 178° vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica

citato in K. Deschner, Storia criminale del cristianesimo, vol. VII, Ariele 2006

“Dopo aver riflettuto a lungo, esitato, e lottato con se stesso, invariabilmente sceglieva la strada che innumerevoli volte aveva respinto. Una”

Saul Bellow libro La resa dei conti

La resa dei conti

“Giocare con la Juventus è un sogno che avevo nel cassetto fin da bambina. Mi è sempre stato insegnato a credere nei sogni, e quando ho avuto l'opportunità di realizzarlo, non ho esitato. Non avevo nessuna ragione per lasciare il Brescia, la squadra che mi ha formato e che porterò sempre nel cuore, ma ne avevo molte per scegliere la Juventus.”

Martina Rosucci (1992) calciatrice italiana

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Ognuno discute della mia arte e finge di capire, come se fosse necessario capire, quando è semplicemente necessario amare.”

Claude Monet (1840–1926) pittore francese

“Siate maledetti tutti voi che cercate l'onore attraverso la demagogia. Possiate restarmi ignoti, voi che non esitate a danneggiare i vostri amici pur di dire qualcosa che risulti gradita alla folla.”

Euripide libro Ecuba

Ecuba

“Non sono mai tanto coraggioso come quando è necessaria la forza.”

Klemens von Metternich (1773–1859) diplomatico e politico austriaco

Firenze, 21 marzo 1819

“Bisogna non vedere, ma quando si è visto, è necessario saper punire.”

Napoleone Bonaparte (1769–1821) politico e militare francese, fondatore del Primo Impero francese

L'arte di comandare, Appendice