“In me Eros,
che mai alcuna età mi rasserena,
come il vento del nord rosso di fulmini,
rapido muove: così, torbido
spietato arso di demenza,
custodisce tenace nella mente
tutte le voglie che avevo da ragazzo.”

—  Ibico

traduzione di Salvatore Quasimodo

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 21 Maggio 2020. Storia
Argomenti
età , demenza , eros , fulmine , mente , nord , ragazzo , rapido , rosso , salvatore , spietato , tenace , tenacia , torbido , traduzione , vento , voglia
Ibico photo
Ibico 3
poeta greco antico

Citazioni simili

Huìnéng photo

“Non è il vento che si muove, non è la bandiera che si muove; è la vostra mente a muoversi.”

Huìnéng (638–713) monaco buddhista cinese
Raymond Radiguet photo

“Il fulmine che si abbatte su un uomo è così rapido che egli non soffre. Ma, per colui che lo accompagna, è un triste spettacolo.”

Raymond Radiguet libro Il diavolo in corpo

Origine: Il diavolo in corpo, p. 112

Eihei Dōgen photo

“Il tempo è rapido come il fulmine; un istante, e non c'è più.”

Eihei Dōgen (1200–1253) monaco buddhista giapponese
Gasparo Gozzi photo

“Le cose non sono mai tanto torbide, che non abbiano alcun attacco di speranza.”

Gasparo Gozzi (1713–1786) scrittore italiano

dalla lettera al cardinale Scipione Gonzaga, in Opere, 1820

Khalil Gibran photo

“Alcuni di voi dicono: "È il vento del nord che ha tessuto i vestiti che portiamo." E io vi dico, sì, che è stato il vento del nord. Ma la vergogna è stata il suo telaio e la mollezza la sua trama. E quando fu compiuta la fatica, il vento allora rise in mezzo alla foresta.”

Khalil Gibran (1883–1931) poeta, pittore e filosofo libanese

Il Profeta

Charlie Chaplin photo

“Intendo smetterla col cinema. È troppo per me. Non ci riuscirò mai. È troppo rapido. Non riesco a capire che cosa stia facendo né che cosa si voglia che io faccia.”

Charlie Chaplin (1889–1977) attore, regista, sceneggiatore, compositore e produttore britannico
Ippocrate di Coo photo

“Il sopraggiungere, negli insani di mente, delle vene varicose o delle emorroidi, rimuove la demenza.”

Ippocrate di Coo (-460–-370 a.C.) filosofo, medico

VI, 21; p. 66
Aforismi

Saffo photo

“Eros ha sconvolto il mio cuore, | come un vento che si abbatte sulle querce sulla montagna.”

Saffo (-630–-570 a.C.) poetessa greca antica

2010, [fr. 47, Numerazione LP. Vedi discussione voce.]
Frammenti

Juliusz Słowacki photo

“Mi sta a cuore che la lingua flessuosa | esprima quanto pensa la mente | ed ora sia chiara e rapida come il fulmine | ora triste come il canto della steppa, | ora dolce come il lamento della ninfa | ora bella come il parlare degli angeli.”

Juliusz Słowacki (1809–1849) poeta polacco

Origine: Traduzione di M. Bersano; citato in Tutto Sapere, Letterature europee, [terza parte, letteratura ceca, slovacca, polacca, russa, ungherese, iugoslave, bulgara, albanese, minoranze linguistiche], autori dei testi per la letteratura polacca Rosa Liotta e Andrzej Litwornia, Edizioni Paoline, Cinisello Balsamo, 1991, p. 40.

Fidel Castro photo

“Quando ero ragazzino mio padre voleva che io fossi un bravo cattolico e che mi confessassi tutte le volte che avevo pensieri impuri sulle ragazze. Così ogni sera io diventavo rosso a confessare i miei pensieri. Così successe una sera, e poi un'altra sera, e così via. Dopo una settimana decisi che la religione non era fatta per me.”

Fidel Castro (1926–2016) rivoluzionario e politico cubano

Origine: Da Joan Konner, The Atheist's Bible, New York, HarperCollins, 2007, p. 62.

Argomenti correlati