“Ebbro? Intendi sbronzo? Ovvio che sono sbronzo. Sono le quattro del mattino.”
La versione di Barney
“Volete farvi quattro risate? Leggete Francesco Alberoni – sociologo del nulla, scalatore delle discese, esperto dell'ovvio – sul Corriere di oggi.”
citato su Blog di Beppe Grillo - Balle spaziali http://www.beppegrillo.it/2008/05/pp_balle_spaziali.html, 26 maggio 2008 – video originale http://it.youtube.com/watch?v=qQMmt2AiebU
Citazioni simili
Questa traduzione è in attesa di revisione.
È corretto?
“Contro l'assalto della risata, nulla può reggere.”
Mark Twain
(1835–1910) scrittore, umorista, aforista e docente statunitense
“Aiutata da voi, nulla sarà difficile. Avrò l'anima; diventerò tutto quello che volete.”
Dorothea Lieven
(1785–1857) nobildonna tedesca
Questa traduzione è in attesa di revisione.
È corretto?
“Ora sono un esperto scientifico; ciò significa che non so nulla di assolutamente tutto.”
Arthur C. Clarke
(1917–2008) autore di fantascienza e inventore britannico
“[Famosa gaffe] In salita ho lottato più meglio degli scalatori.”
Claudio Chiappucci
(1963) ciclista su strada, pistard e ciclocrossista italiano
Origine: Citato in Palla lunga e pedalare, p. 65.
Mario Cervi
(1921–2015) giornalista e saggista italiano
Origine: Da «Figuri e figure» di Buscaroli http://www.sbt.ti.ch/quotidiani-public/main_part.php?fullscreen=true&query=%22Piero+Buscaroli%22&paper=gt&day=6&month=7&year=1979&page=3, Gazzetta Ticinese, 6 giugno 1979, p. 3.
“Uno scalatore puro come lui [Damiano Cunego] ha bisogno di grandi pendenze.”
Giuseppe Saronni
(1957) dirigente sportivo, ex ciclista su strada e pistard italiano
da Ciclismo, settembre 2006
Margaret Thatcher
(1925–2013) primo ministro del Regno Unito
dalla Conferenza del Partito Conservatore, 10 ottobre 1980