“Oh, se fossi io quello che tu hai scelto per essere il tuo lui.”

“Hai scelto me | Oh no | Quando capita. || Ho scelto te | Non lo so | Quando capita.”

Zucchero (1955) composto chimico chiamato comunemente zucchero

da Hai scelto me, p. 75
Musiche Per Viole &... altri Organi D'Amore

“La felicità è una scelta. Ci si può svegliare e dire: "Oh non posso credere che oggi faccia così freddo", oppure si può dire: "Wow, questa è una grande opportunità per indossare il mio nuovo maglione". Nessuna cosa nella vita può essere costantemente positiva, ma bisogna fare la scelta che ci fa sentire meglio e non quella che ci fa precipitare verso il basso.”

Miranda Kerr (1983) modella australiana

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“L'autenticità è un insieme di scelte che dobbiamo fare ogni giorno. Si tratta della scelta di mostrarsi ed essere reali. La scelta di essere onesti. La scelta di far vedere il nostro vero io.”

Brené Brown (1965)

“Oh! Come è necessaria l'imperfezione per essere perfetti!”

Giovanni Pascoli Il fanciullino

libro Il fanciullino

“Oh, sì! Chi non pensa mai d'essere matto è il matto!”

Lafayette Ronald Hubbard (1911–1986) scrittore statunitense

“Oh, filosofia, guida della vita! Oh, ricercatrice della virtù ed eliminatrice dei vizi! Che cosa avrebbe potuto essere la vita degli uomini nella sua totalità senza di te?”

Marco Tullio Cicerone (-106–-43 a.C.) avvocato, politico, scrittore, oratore e filosofo romano

Origine: Citato in AA.VV., Il libro della filosofia, traduzione di Daniele Ballarini e Anna Carbone, Gribaudo, 2018, p. 14. ISBN 9788858014165

“Oh, qualcosa di nuovo! Qualcosa di nuovo, anche se dovesse essere la mia morte.”

Jules Renard (1864–1910) scrittore e aforista francese

19 gennaio 1908; Vergani, p. 261
Diario 1887-1910

“Hey oh, sono qui… e andiamo la vita sta aspettando di essere cominciata.”

Tom DeLonge (1975) cantante e chitarrista statunitense

“Oh, Prometeo, tu non hai idea di quanto sia noioso essere il dio di un mondo perfetto.”

Stephen Fry libro Mythos: A Retelling of the Myths of Ancient Greece

Zeus, p. 127
Mythos

“Che differenza corre tra scegliere ed essere scelto quando non possiamo fare altro che sottometterci alla scelta?”

Edmond Jabès (1912–1991) poeta francese

da Il libro delle interrogazioni, traduzione di C. Rebellato, Marietti, Genova, 1995