“La bellezza è un dono gigantesco, immeritato, dato a caso, stupidamente.”

“Imparai che il mondo non vede la tua anima, che non gliene importa un accidente delle speranze, dei sogni e dei dolori che si nascondono oltre la pelle e le ossa. Era così: semplice, assurdo e crudele. I miei pazienti lo sapevano. Capivano che gran parte di ciò che erano dipendeva, o poteva dipendere, dalla simmetria della loro struttura ossea, dallo spazio tra gli occhi, dalla lunghezza del mento, dalla punta del naso, se il naso si univa alla fronte con un angolo ideale o meno.
La bellezza è un dono gigantesco, immeritato, dato a caso, stupidamente.”

Khaled Hosseini libro E l'eco rispose

And the Mountains Echoed

“Ma, pur dato il caso che siano uguali le bellezze, non ne viene che abbiano ad essere uguali i desideri, perché non tutte le bellezze innamorano, essendovene di quelle che sono una gioia per gli occhi ma non soggiogano il cuore.”

Miguel de Cervantes libro Don Chisciotte della Mancia

2007
Don Chisciotte della Mancia

“La bellezza è il dono di Dio.”

Aristotele (-384–-321 a.C.) filosofo e scienziato greco antico

Attribuite

“In fondo agli abissi | tra antichi splendori di un mondo | sommerso da migliaia di anni | stupidamente ho temuto | l'immensa e spietata bellezza | la profondità dei tuoi occhi”

Carmen Consoli (1974) cantautrice italiana

da Sorriso di Atlantide, n. 10
Eva contro Eva

“La bellezza è un dono della pietà divina.”

Giovanni Papini libro La spia del mondo

Origine: La spia del mondo, Gli ultimogeniti, p. 110

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Dio ci ha dato il dono della vita, sta a noi darci il dono di viverla bene.”

Voltaire (1694–1778) filosofo, drammaturgo, storico, scrittore, poeta, aforista, enciclopedista, autore di fiabe, romanziere e s…

“Bellezza, dono di un giorno che il cielo ci invidia.”

Alphonse De Lamartine A Elvira

A Elvira, da Meditazioni poetiche

“Il corpo che ci è stato dato | è il dono più grande.”

Torres (musicista) (1991)

Three Futures

“Italia, Italia! o tu cui feo la sorte | Dono infelice di bellezza…”

Vincenzo da Filicaja (1642–1707) poeta italiano

citato in Giuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, U. Hoepli, Milano, 1921, p. 376

“Chi scrive l'ha udita tante volte ripetere: «Iddio mi ha dato questo dono (il dono della parola) ed io debbo usarne per tutti; specialmente per le sorelle minori!»”

Lina Pennesi

Origine: Missionaria dei tempi nuovi, p. 50