“Gli adulti da soli non capiscono niente, ed è stancante per i bambini dover sempre spiegare tutto.”

“Quando i bambini crescono e diventano adulti, capiscono subito che quello che gli avevano detto da bambini non è vero, eppure riciclano ai figli l'antica bugia. E cioè che tutti vogliono consegnare ai bambini un mondo migliore, è un passaparola che dura da secoli, e il risultato è questa Terra, questa vescichetta d'odio.”

Stefano Benni (1947) scrittore, giornalista e sceneggiatore italiano

Margherita dolcevita

“Gli adulti non si ricordano com'era essere bambini.
Anche quando sostengono il contrario. No, non lo sanno più. Credimi.
Hanno dimenticato tutto.
Come sembrava grande allora il mondo.
Come poteva essere faticoso anche solo arrampicarsi su una sedia.
E come ci si sentiva a dover guardare sempre in alto? Dimenticato.
Non lo sanno più.
Anche tu lo dimenticherai.
Talvolta gli adulti parlano di com'era bello essere bambini.
Sognano persino di tornare bambini.
Ma cosa sognavano quando erano bambini?
Tu lo sai?
Io credo che sognassero di diventare finalmente adulti.”

Cornelia Funke (1958) scrittrice tedesca

da Il Re dei Ladri

“Essere adulti è essere soli.”

Jean Rostand (1894–1977) aforista, filosofo, biologo

Pensieri di un biologo

“Il valore del matrimonio non è che gli adulti producono bambini, ma è che i bambini producono adulti.”

Peter De Vries (1910–1993) scrittore, editore

Senza fonte

“Mi ricordo benissimo dei miei undici anni: a quell'età si è del tutto impotenti. Ma i bambini hanno un mondo segreto che per gli adulti sarà sempre impenetrabile.”

J. K. Rowling (1965) scrittrice britannica

dalla seconda di copertina dei libri della serie Harry Potter

“Non si può mai sapere quello che succede fra un uomo e una donna. Gli uomini, in fondo, sono sempre dei bambini, anche da adulti. E c'è sempre una donna che li perdona.”

Jirō Taniguchi (1947–2017) fumettista giapponese

ragazza che lavora al bar: cap. 16, p. 383
In una lontana città

“Provate a spiegare Hitler ad un bambino.”

George Carlin (1937–2008) comico, attore e sceneggiatore statunitense

Origine: Da Brain Droppings, 1997.

“Spesso i bambini sono più intelligenti degli adulti”

Piergiorgio De Roberto

Frase pronunciata in un importantissimo discorso da Piergiorgio De Robero

“I bambini non sono seri come gli adulti, e ridono volentieri.”

Roald Dahl libro Matilde

Matilda

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Gli adulti sono solo bambini obsoleti e l'inferno con loro.”

Dr. Seuss (1904–1991) scrittore e fumettista statunitense