“Trova qualcuno che ti renda felice. All'inizio potrà essere difficile e magari penserai che sia impossibile ma vorrei che ci provassi. Il mondo si illumina quando tu sorridi e non preoccuparti dovunque io sia veglierò su di te.”

“Il mondo si illumina quando tu sorridi.”

Nicholas Sparks (1965) scrittore statunitense

da Quando ho aperto gli occhi

“Sogno qualcosa di buono | che mi illumini il mondo | buono come te… | che ho bisogno | di qualcosa di vero | che illumini il cielo | proprio come te.”

Zucchero (1955) composto chimico chiamato comunemente zucchero

da Il volo, n.° 6

“Sogno qualcosa di buono | che mi illumini il mondo | buono come te, | che ho bisogno | di qualcosa di vero | che illumini il cielo | proprio come te.”

Zucchero (cantante) (1955) cantautore e musicista italiano

da Il volo, n. 6
Spirito DiVino

“Perché essere difficili quando con un minimo sforzo potete diventare impossibili?”

Buster Keaton (1895–1966) attore (attore comico di film muti), produttore cinematografico, regista, sceneggiatore

Origine: Citato in Gaio Fratini, Intervista immaginaria, La Fiera Letteraria, aprile 1973.

“Mi hai reso pazzo di felicità…vorrei saltare, vorrei anche danzare, sebbene mi sarebbe difficile perché non sono mai stato un ballerino… siamo felici, Adele.”

Johann Strauss (figlio) (1825–1899) compositore e direttore d'orchestra austriaco

lettera alla moglie, Adele Strauss; citato in Gli Strauss, p. 199
Citazioni di Johann Strauss jr

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Il momento in cui inizi a preoccuparti di ciò che pensano gli altri, è il momento in cui smetti di essere te stesso.”

Meryl Streep (1949) attrice, doppiatrice e produttrice cinematografica statunitense

“Vorrei essere felice. Ma chi lo è? Chi è felice? (citato in La Storia siamo noi)  Data?”

Marilyn Monroe (1926–1962) attrice, cantante, modella e produttrice cinematografica statunitense

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Sono la creatura più felice del mondo. Forse altre persone lo hanno già detto prima, ma non con una tale giustizia. Sono più felice persino di Jane; lei sorride soltanto, io rido.”

Jane Austen (1775–1817) scrittrice britannica

“Molti pensano, specie in Occidente, che il denaro renda felici. Io penso invece sia più difficile essere felice se sei ricco, perché ti è più difficile vedere Dio: hai troppe altre cose a cui pensare. Se tuttavia Dio ti ha dato il dono della ricchezza, allora usala per i Suoi scopi: aiutare gli altri, aiutare i poveri, creare posti di lavoro, dare lavoro agli altri. Non sprecare la tua ricchezza […].”

Madre Teresa di Calcutta (1910–1997) religiosa e beata albanese

Origine: Il cammino semplice, p. 114

“«Mai dimenticare chi sei, perché di certo il mondo non lo dimenticherà. Trasforma chi sei nella tua forza, così non potrà mai essere la tua debolezza. Fanne un'armatura, e non potrà mai essere usata contro di te.» (Tyrion Lannister”

George R. R. Martin (1948) autore di fantascienza statunitense

a Jon Snow
2016, p. 66
Il Trono di Spade