“Tutta l’infelicità degli uomini deriva da una sola causa, dal non sapere starsene in pace, in una camera.”

“Tutta l'infelicità degli uomini proviene da una cosa sola: dal non saper restare tranquilli in una camera.”

Blaise Pascal Pensieri

n. 139, 1994
Pensieri

“I discepoli stavano discutendo accesamente sulla causa della sofferenza umana […] Quando consultarono il maestro, egli disse: «Tutta la sofferenza deriva dall'incapacità di una persona di sedere in silenzio da sola.»”

Anthony de Mello (1931–1987) gesuita e scrittore indiano

Un minuto di saggezza nelle grandi religioni

“L'unilateralità è la causa principale dell'infelicità dell'uomo.”

Lev Nikolajevič Tolstoj (1828–1910) scrittore, drammaturgo, filosofo, pedagogista, esegeta ed attivista sociale russo

19 marzo 1847, p. 26

“Cosa fare per essere felici? Nulla! Non si deve fare nulla. Bisogna soltanto staccarsi dalle cose. Dall'illusione. Dalle idee distorte. Come liberarsene? Rendendosi conto che sono sbagliate. […] La vostra infelicità è provocata da quello che aggiungete. Questa addizione è la causa dell'infelicità. […] La preghiera è il fuoco! Il fuoco sta per la trasformazione che deriva dalla presa di coscienza dell'illusione e dall'impegno della persona a staccarsene.”

Anthony de Mello (1931–1987) gesuita e scrittore indiano

Istruzioni di volo per aquile e polli

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La causa primaria dell'infelicità non è mai la situazione, ma i tuoi pensieri a riguardo.”

Eckhart Tolle (1948) scrittore, filosofo e oratore tedesco

“Il pretesto con cui per l'ordinario si giustifica chi è causa dell'infelicità di un altro è che gli voleva bene.”

Luc de Clapiers de Vauvenargues (1715–1747) scrittore e saggista francese

1923
Riflessioni e massime

“Il rischio deriva dal non sapere cosa stai facendo.”

Warren Buffett (1930) imprenditore e economista statunitense

“Il valore principale dell'Induismo sta nell'effettiva convinzione che tutta la vita (non solo gli esseri umani, ma ogni creatura sensibile) sia una sola, ossia che tutta la vita derivi da un'unica sorgente universale, che la si chiami Allah, Dio o Parameshwara.”

Mahátma Gándhí (1869–1948) politico e filosofo indiano

Origine: L'Induismo, p. 24

“Solo l'infelicità è degli uomini, la disperazione è di Dio.”

Gesualdo Bufalino libro Diceria dell'untore

Origine: Diceria dell'untore, p. 49

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Alcuni uomini pescano per tutta la vita senza sapere che non è proprio il pesce che cercano.”

Henry David Thoreau (1817–1862) filosofo, scrittore e poeta statunitense