“Dove c'è una grande volontà non possono esserci grandi difficoltà.”

“Come nella natura le nuvole possono oscurare a lungo il sole, così le attuali difficoltà nelle relazioni fra i due grandi paesi uniti da una comunità di intenti e di interessi non possono annullare la loro amicizia e fratellanza che si sono foggiate nella lotta comune.”

Anastas Ivanovič Mikojan (1895–1978) politico sovietico

Origine: Citato in Mikoian: le divergenze URSS-Cina sono superabili https://archivio.unita.news/assets/main/1964/05/01/page_016.pdf, L'Unità, 1 maggio 1964

“È una delle grandi difficoltà della vita d'indovinare ciò che una donna vuole.”

Italo Svevo libro La coscienza di Zeno

Origine: La coscienza di Zeno, Storia di un'associazione commerciale, p. 420

“Qualsiasi difficoltà, piccola o grande che sia, stimola l'intelletto a trovare una soluzione.”

Prevale (1983) disc jockey, produttore discografico e conduttore radiofonico italiano

Origine: prevale.net

“Gli uomini possono sembrare detestabili presi in società commerciali e in nazioni, possono esserci tra loro dei furfanti, degli stupidi e degli assassini, possono avere facce vili e sparute, ma l'uomo, nell'ideale, è così nobile e così splendido, è una creatura così grande e radiosa, che sopra ogni sua macchia d'ignominia tutti i compagni dovrebbero correre a gettare i loro mantelli più preziosi.”

Herman Melville (1818–1891) scrittore statunitense

“La grande prova d'amore è obbedire alla volontà della donna amata.”

Molière Il malato immaginario

II, VI
Il malato immaginario

“Viviamo comodi dentro alle nostre virgolette ma il mondo è molto più grande, più grande di così | Se uno ha imparato a contare soltanto fino a sette, vuol mica dire che l'otto non possa esserci.”

Jovanotti (1966) cantautore, rapper e disc jockey italiano

da Temporale, n. 7
Safari

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“I crimini più grandi possono essere più semplici, poiché più grande è il crimine, più ovvio, di regola, è il motivo.”

Arthur Conan Doyle (1859–1930) poeta, scrittore, medico

“Non tutti possono cantare, | Non tutti possono cadere | Come una mela ai piedi del prossimo. || Questa è la confessione più grande | Per un teppista.”

Sergej Aleksandrovič Esenin (1895–1925) poeta russo

Russia e altre poesie, Confessioni di un teppista

“È probabilmente una delle donne più forti che abbia mai incontrato. Durante la mia malattia era lì per me come spero di esserci stata io per lei. È una grande donna.”

Sharon Osbourne (1952) produttrice discografica e personaggio televisivo britannica

“[…] le circostanze possono più della volontà.”

José Saramago (1922–2010) scrittore, critico letterario e poeta portoghese

Di questo mondo e degli altri