“La musica prima di tutto, | e per questo preferisci l'impari | più vago e solubile nell'aria | senza nulla in sé che pesi e posi.” Paul Verlaine libro Jadis et naguère Verlaine, Poesie, Jadis et Naguère, Arte poétique, op. cit. pag. 251
“Perché vogliamo la sfumatura ancora, | non Colore, ma solo la sfumatura! | Oh! la sfumatura solo accoppia | il sogno al sogno e il flauto al corno!” Paul Verlaine libro Jadis et naguère Jadis et Naguère, Arte poétique, p. 253 Car nous voulons la Nuance encor, | Pas la Couleur, rien que la nuance! | Oh ! la nuance seule fiance | Le rêve au rêve et la flûte au cor! Poesie