Frasi dal lavoro
Stichus

Tito Maccio Plauto Titolo originale Stichus (Latine)

Stichus è una commedia di Tito Maccio Plauto composta alla fine del III secolo a.C.

“Quella [la povertà], quando prende di mira qualcuno, gli insegna a fare tutti i mestieri.”

Tito Maccio Plauto Stichus

v. 178
Nam illa artis omnis perdocet, ubi quem attigit.
Stichus

“Antifone: Le amicizie di un uomo sono legate alla sua fortuna. Se il patrimonio è saldo, allora sono saldi anche gli amici, ma se il patrimonio vacilla, allora vacillano anche gli amici. Gli averi scovano le amicizie.”

Tito Maccio Plauto Stichus

vv. 520-522
Ut cuique homini res paratast, perinde amicis utitur: | si res firma, <item> firmi amici sunt; sin res laxe labat, | itidem amici conlabascunt: Res amicos invenit.
Stichus

“È cosa sciocca, padre, andare a caccia con cani svogliati.”

Tito Maccio Plauto Stichus

Stichus, v. 139
Stultitiast, pater, venatum ducere invitas canes.

“Panfila': Evitando giorno per giorno ciò di cui potrebbe pentirsi l'indomani.”

Tito Maccio Plauto Stichus

vv. 121b-122
Stichus

“Panfila: [Una moglie esemplare è] Una di quelle che, quando passeggiano per la città, tappano la bocca a tutti e nessuno può parlar male di loro.”

Tito Maccio Plauto Stichus

vv. 113b-114
Ut, per urbem quom ambulent, | omnibus os opturent, ne quis merito male dicat sibi.
Stichus

“Panegiride: Sorella mia, credo proprio che Penelope sia stata davvero infelice, lei che per così tanto tempo ha dovuto fare a meno del marito. Possiamo ben capire cosa ha provato, visto quel che succede a noi: i nostri mariti sono lontani per lavoro e così per la loro assenza siamo sempre agitate, notte e giorno, come è giusto che sia.”

Tito Maccio Plauto Stichus

Stichus, Incipit

“Stico: Su, entriamo adesso, si è ballato assai per il vino tracannato. Voi, spettatori, applaudite e andate a casa vostra a far baldoria.”

Tito Maccio Plauto Stichus

Stichus, Explicit

“Panegiride': Dal fatto che, pur potendo far del male, si astiene dal farlo.”

Tito Maccio Plauto Stichus

v. 117
Stichus

“Panegiride: [Mi sembra la donna più saggia] Quella che, quando la fortuna è dalla sua parte, sa conoscere se stessa e quando le cose vanno male sa sopportare pazientemente.”

Tito Maccio Plauto Stichus

vv. 124-125
Quae tamen, cum res secundae sunt, se poterit noscere, | et illa quae aequo animo patietur sibi esse peius quam fuit.
Stichus

Autori simili

Tito Maccio Plauto 50

commediografo romano -254–-184 a.C.

Menandro 14

commediografo greco antico

Eneo Domizio Ulpiano 11

politico e giurista romano

Claudio Claudiano 3

poeta romano

Aristofane 24

commediografo greco antico

Publio Ovidio Nasone 104

poeta romano

Publio Terenzio Afro 19

commediografo berbero di lingua latina

Marco Valerio Marziale 33

poeta ed epigrammista romano

Decimo Giunio Giovenale 36

poeta e oratore romano

Gaio Sollio Sidonio Apollinare 1

poeta, epistolografo, vescovo romano