Frasi di Alexandros Panagulis (9 frasi) | Citazioni e frasi celebri

Lavori

Vi scrivo da un carcere in Grecia

Alexandros Panagulis

Alexandros Panagulis: 9 frasi 12 Mi piace

Alexandros Panagulis frasi celebri

“[Alla domanda: cosa significa essere un uomo? ] Significa avere coraggio, avere dignità. Significa credere nell'umanità. Significa amare senza permettere a un amore di diventare un'àncora. Significa lottare. E vincere. Guarda, più o meno quel che dice Kypling in quella poesia intitolata Se.”

Alexandros Panagulis

“Amo tanto l'amore e sono pieno di odio per chi uccide la libertà, per chi l'ha uccisa in Grecia ad esempio. Accidenti, è difficile dire queste cose senza apparire retorici ma… C'è una frase che ricorre spesso nella letteratura greca: «Felice di essere libero e libero di essere felice». Sicché quando un tiranno muore di morte naturale nel suo letto, io… Che vuoi farci? Mi sento travolto dalla rabbia. Travolto dall'odio. Secondo me è un onore per gli italiani che Mussolini abbia fatto la fine che ha fatto ed è una vergogna per i portoghesi che Salazar sia morto nel suo letto. Così come sarà una vergogna, per gli spagnoli, che Franco muoia di vecchiaia. Accidenti! Non si può accettare che un'intera nazione si trasformi in un gregge. E ascolta: io non sogno l'utopia. Lo so bene che la giustizia in assoluto non esiste, non esisterà mai. Però so che esistono paesi dove si applica un processo di giustizia. Quindi ciò che sogno è un paese dove chi è aggredito, insultato, privato dei suoi diritti, può chiedere giustizia a un tribunale. È troppo pretendere? Boh! A me sembra il minimo che possa chiedere un uomo. Ecco perché me la piglio tanto coi vigliacchi che non si ribellano quando i loro diritti fondamentali vengono violati. Sui muri della mia cella avevo scritto: «Odio i tiranni e sono nauseato dai vigliacchi.”

Alexandros Panagulis

“C'erano schiavi un tempo | oggetti di carne | animali con due piedi | che nascevano e morivano | servendo bestie con due piedi || Sì | c'erano schiavi un tempo | che in vita | li teneva la speranza | della libertà || Anni e anni sono passati | e ora | quegli schiavi non esistono più || Ma è nato | un nuovo genere di schiavi | schiavi pagati | schiavi saziati | schiavi che ridono | schiavi che vogliono | rimanere schiavi || Questo è il progresso”

Alexandros Panagulis libro Vi scrivo da un carcere in Grecia

Il progresso
Vi scrivo da un carcere in Grecia
Origine: Riportato in Oriana Fallaci, Il mio cuore è più stanco della mia voce, Rizzoli, 2013, p. 76 https://books.google.it/books?id=mu1UgKH5BVcC&pg=PT76. ISBN 8858641361

Alexandros Panagulis libro Vi scrivo da un carcere in Grecia

Il mio indirizzo
Vi scrivo da un carcere in Grecia

Alexandros Panagulis libro Vi scrivo da un carcere in Grecia

Promessa, Prigioni militari di Boiati, febbraio 1972
Vi scrivo da un carcere in Grecia

“È ad incasellarsi nel dogma, nella cieca certezza di aver conquistato la verità in assoluto che si perde il significato della libertà: senza di essa l'uomo non è uomo e il pensiero non è pensiero.”

Alexandros Panagulis

Alexandros Panagulis: Frasi in inglese

“The teardrops which you will see
flowing from our eyes
you should never believe
signs of despair.
They are only promise
promise for Fight.”

Help us translate this quote

Alexandros Panagoulis

Promise, written in Military Prisons of Bogiati February 1972.
Poetry, Vi scrivo da un carcere in Grecia (I write you from a prison in Greece) (1974)

“I gave life to the walls
a voice I gave them
more friendly so that would become my company
and the guards asked
to know where they could find the paint.The walls of the cell
kept the secret
and the mercenaries searched everywhere
but paint they could not find.Because they did not think for one moment
that they should search into my veins.”

Help us translate this quote

Alexandros Panagoulis

I Bogia (The Paint).
Poetry, Vi scrivo da un carcere in Grecia (I write you from a prison in Greece) (1974)

“A match as a pen
Blood on the floor as ink
The forgotten gauze cover as paper
But what should I write?
I might just manage my address.
This ink is strange; it clots.
I write you from a prison
in Greece.”

Help us translate this quote

Alexandros Panagoulis

My Address, written in Military Prisons of Bogiati, 5 June 1971 – After beating.
Poetry, Vi scrivo da un carcere in Grecia (I write you from a prison in Greece) (1974)