Frasi di David Attenborough (73 frasi) | Citazioni e frasi celebri

David Attenborough: 73 citazioni3 Mi piace

David Attenborough frasi celebri

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Gli esseri umani sono bravi in molte cose, ma pensare alla nostra specie nel suo insieme non è uno dei nostri punti di forza.”

David Attenborough

“Faccio documentari di ogni tipo, ma mi piace fare soprattutto quelli che spiegano perché le formiche creano una società come quella in cui vivono. Perché gli uccelli del paradiso hanno quel tipo di piume. La meraviglia, lo splendore, il prodigio, cose così. Questo mi piace mostrare.”

David Attenborough

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Gli uccelli sono gli aeronauti più abili che il mondo abbia mai visto. Volano in alto e in basso, a grande velocità e molto lentamente. E sempre con straordinaria precisione e controllo.”

David Attenborough

David Attenborough: Frasi in inglese

“The truth is: the natural world is changing. And we are totally dependent on that world. It provides our food, water and air. It is the most precious thing we have and we need to defend it.”

Help us translate this quote

David Attenborough

“Birds are the most accomplished aeronauts the world has ever seen. They fly high and low, at great speed, and very slowly. And always with extraordinary precision and control.”

Help us translate this quote

David Attenborough

Opening narration
The Life of Birds (1998)

“In moments of great grief, that's where you look and immerse yourself. You realise you are not immortal, you are not a god, you are part of the natural world and you come to accept that.”

Help us translate this quote

David Attenborough

"David Attenborough at 90: 'I think about my mortality every day'" http://www.telegraph.co.uk/men/thinking-man/david-attenborough-at-90-i-think-about-my-mortality-every-day/, interview with Joe Shute, The Telegraph (29 October 2016)

“If we [humans] disappeared overnight, the world would probably be better off”

Help us translate this quote

David Attenborough

making the point that the reverse is not true
The Daily Telegraph (12 November 2005)

“For most people the idea of someone else telling them how many children they should have is simply unacceptable so when governments attempt to do just that it always causes controversy. In 1979 the Chinese government introduced its infamous one-child policy, changing family life in China forever. Families were encouraged to have fewer children. Those that didn't were fined. The policy was a direct response to the preceding decades of famine and starvation. It's still in place today. According to official figures, without the one-child policy, there'd be four hundred million more people in China, that's more than the entire population of the USA. Its unlikely that other governments could undertake such an extreme path without major civil opposition. In the 1970s the Indian government also sought to bring down its birthrate. To start with it took a less aggressive path, setting up festivals around the country where vasectomies were carried out for small incentives. m31s56”

Help us translate this quote

David Attenborough

How Many People Can Live on Planet Earth? (BBC Horizon, 2009)

“And yet, today the harbour is silted up, most of the city lies buried beneath sand dunes and the land has become a desert. As the population had grown and more people wanted more fields, so more of the forest that once stood around the city was cut down, until eventually it was all gone. With no roots to hold the soil, and no attempt to conserve it, it was carried away by the wind and the rain.”

Help us translate this quote

David Attenborough

49 min 40 sec
The First Eden (1987)

“It seems to me that the natural world is the greatest source of excitement; the greatest source of visual beauty; the greatest source of intellectual interest. It is the greatest source of so much in life that makes life worth living.”

Help us translate this quote

David Attenborough

“And this is where it went. In places all around the eastern Mediterranean the sea is separated from the mainland by strips of flat marshy land like this. Made up of the soil that once clothed the hills beyond. All this was deposited during the last 2000 years. This is the marsh that now separates the sea from the city of Ephesus. These ruined buildings mark the edge of the quay where once merchant ships lay moored. As the harbour died, so did the trade upon which the city's wealth was based, and so, well, ultimately did Ephesus itself. What was once one of the most splendid cities in the Roman Empire fell into decay and was abandoned.”

Help us translate this quote

David Attenborough

50 min 10 sec
The First Eden (1987)

“The savage, rocky shores of Christmas Island, 200 miles south of Java, in the Indian Ocean. It's November, the moon is in its third quarter, and the sun is just setting. And in a few hours from now, on this very shore, a thousand million lives will be launched.”

Help us translate this quote

David Attenborough

Opening words
The Trials of Life (1990)

“Fifty years ago, when the WWF was founded there were about three billion people on earth. Now there are almost seven billion. Over twice as many - and every one of them needing space. Space for their homes, space to grow their food (or to get others to grow it for them), space to build schools and roads and airfields. A little of that space might be taken from land occupied by other people but most of it could only come from the land which, for millions of years, animals and plants have to themselves.”

Help us translate this quote

David Attenborough

How Many People Can Live on Planet Earth? (BBC Horizon, 2009)

“I support a group called the Optimum Population Trust which campaigns to reduce birth rates because I think, if we keep on growing, we're not only going to damage nature but we're likely to see even more inequality and human suffering. m4s08-m4s43”

Help us translate this quote

David Attenborough

How Many People Can Live on Planet Earth? (BBC Horizon, 2009)

“Midwinter, and the countryside is so still, it seems almost lifeless. But these trees and bushes and grasses around me are living organisms just like animals. And they have to face very much the same sort of problems as animals face throughout their lives if they're to survive. They have to fight one another, they have to compete for mates, they have to invade new territories. But the reason that we're seldom aware of these dramas is that plants of course live on a different time-scale.”

Help us translate this quote

David Attenborough

Opening words
The Private Life of Plants (1995)

“At a time when it's possible for thirty people to stand on the top of Everest in one day, Antarctica still remains a remote, lonely and desolate continent. A place where it's possible to see the splendours and immensities of the natural world at its most dramatic and, what's more, witness them almost exactly as they were, long, long before human beings ever arrived on the surface of this planet. Long may it remain so.”

Help us translate this quote

David Attenborough

Closing lines
Life in the Freezer (1993)

“As I see it humanity needs to reduce its impact on the Earth urgently and there are three ways to achieve this: we can stop consuming so many resources, we can change our technology and we can reduce our population. We probably need to do all three. m31m37-m31s56”

Help us translate this quote

David Attenborough

How Many People Can Live on Planet Earth? (BBC Horizon, 2009)

“And they noticed what few others had done – that all over the world, charismatic animals that were once numerous were beginning to disappear. The Arabian oryx, which once had been widespread all over the peninsula had now been reduced to a few hundred. In Spain, there were less than a hundred imperial eagles. The Californian condor was down to about sixty. In Hawaii, a goose that had lived in flocks on the lava fields around the great volcanoes were reduced to fifty. The strange little rhinoceros that lived in the dwindling forests of Java – to about forty. Wherever you looked there were examples of animals whose populations were falling rapidly. This planet was in danger of losing a significant number of its inhabitants – both animals and plants.”

Help us translate this quote

David Attenborough

How Many People Can Live on Planet Earth? (BBC Horizon, 2009)

“An eye from another world; a smell-detector, investigating the path ahead. We don't often see a snail that way, and that's because we've only recently had the tiny lenses and electronic cameras that we need to explore this miniature world. But when we meet its inhabitants face to face, we suddenly realise that their behaviour can be just as meaningful to us as the behaviour of many animals more our own size.”

Help us translate this quote

David Attenborough

Opening narration
Life in the Undergrowth (2005)

“I don’t like rats but there’s not much else I don’t like.”

Help us translate this quote

David Attenborough

Interview in Metro 29 Jan 2013

“The thing about a bush baby is that the male establishes its territory by peeing on his hands and putting it all on the walls. And after you've had a pair for about six months, you can see people coming into the house, sniffing and going: ‘Now, that’s definitely not mulligatawny soup.”

Help us translate this quote

David Attenborough

Interview in Metro 29 Jan 2013

“The Roman public's thirst for blood and pleasure in witnessing pain seems to have been unquenchable and without limit." "The caged animals were kept in dungeons below the main arena. The terrified animals in their cages were hoisted up from this pit. And not only animals, human beings too, criminals, slaves and prisoners of war. And here in this arena they were set one upon the other to provide the crowd with spectacles of the most appalling carnage. It still continues to this day in Spain.”

Help us translate this quote

David Attenborough

The First Eden (1987)

“Three and a half million years separate the individual who left these footprints in the sands of Africa from the one who left them on the moon. A mere blink in the eye of evolution. Using his burgeoning intelligence, this most successful of all mammals has exploited the environment to produce food for an ever-increasing population. In spite of disasters when civilisations have over-reached themselves, that process has continued, indeed accelerated, even today. Now mankind is looking for food, not just on this planet but on others. Perhaps the time has now come to put that process into reverse. Instead of controlling the environment for the benefit of the population, perhaps it's time we control the population to allow the survival of the environment.”

Help us translate this quote

David Attenborough

Closing lines
The Life of Mammals (2002)

“If you watch animals objectively for any length of time, you're driven to the conclusion that their main aim in life is to pass on their genes to the next generation. Most do so directly, by breeding. In the few examples that don't do so by design, they do it indirectly, by helping a relative with whom they share a great number of their genes. And in as much as the legacy that human beings pass on to the next generation is not only genetic but to a unique degree cultural, we do the same. So animals and ourselves, to continue the line, will endure all kinds of hardship, overcome all kinds of difficulties, and eventually the next generation appears. This albatross is over 30 years old, she's already a grandmother, and this year once again she has produced a chick. She will devote the next 10 months of her life looking after it. She has faced the trials of life and triumphed, for her little 2 day old chick the trials are just beginning.”

Help us translate this quote

David Attenborough

Closing lines
The Trials of Life (1990)

“Our planet, the Earth, is, as far as we know, unique in the universe. It contains life. Even in its most barren stretches, there are animals. Around the equator, where those two essentials for life, sunshine and moisture, are most abundant, great forests grow. And here plants and animals proliferate in such numbers that we still have not even named all the different species. Here, animals and plants, insects and birds, mammals and man live together in intimate and complex communities, each dependent on one another. Two thirds of the surface of this unique planet are covered by water, and it was here indeed that life began. From the oceans, it has spread even to the summits of the highest mountains as animals and plants have responded to the changing face of the Earth.”

Help us translate this quote

David Attenborough

Opening narration
The Living Planet (1984)

“Reptiles and amphibians are sometimes seen as simple, primitive creatures. That's a long way from the truth. The fact that they are solar-powered means that their bodies require only 10% of the energy that mammals of a similar size require. At a time when we ourselves are becoming increasingly concerned about the way in which we get our energy from the environment and the wasteful way in which we use it, maybe there are things that we can learn from "life in cold blood."”

Help us translate this quote

David Attenborough

Closing lines
Life in Cold Blood (2008)

“I am at the very centre of the great white continent, Antarctica. The South Pole is about half a mile away. For a thousand miles in all directions, there is nothing but ice. And, in the whole of this continent, which is about one-and-a-half times the size of the United States and larger than Europe, there is a year-round population of no more than 800 people. This is the loneliest and coldest place on Earth, the place that is most hostile to life. And yet, in one or two places, it is astonishingly rich.”

Help us translate this quote

David Attenborough

Opening words
Life in the Freezer (1993)

“There are some four million different kinds of animals and plants in the world. Four million different solutions to the problems of staying alive. This is the story of how a few of them came to be as they are.”

Help us translate this quote

David Attenborough

Opening narration
Life on Earth (1979)

“To suggest that God specifically created a worm to torture small African children is blasphemy as far as I can see.”

Help us translate this quote

David Attenborough

Interview in Metro 29 Jan 2013

“Make a list of all the environmental and social problems that today afflict us and our poor battered planet. – not just the extinction of species and animals and plants, that fifty years ago was the first signs of impending global disaster, but traffic congestion, oil prices, pressure on the health service, the growth of mega-cities, migration patterns, immigration policies, unemployment, the loss of arable land, desertification, famine, increasingly violent weather, the acidification of the oceans, the collapse of fish stocks, rising sea temperatures, the loss of rain forest. The list goes on and on. But they all share an underlying cause. Every one of these global problems, environmental as well as social becomes more difficult – and ultimately impossible - to solve with ever more people.”

Help us translate this quote

David Attenborough

How Many People Can Live on Planet Earth? (BBC Horizon, 2009)

“Trade is a proper and decent relationship, with dignity and respect on both sides.”

Help us translate this quote

David Attenborough

44 min 10 sec, On civil behavior when encountering the uncontacted Biami tribe https://www.dailymotion.com/video/xsynjb?start=2640 <br class="br">A Blank on the Map (1971)

“This is the Earth - our planet, home to millions of different species, but only one species dominates everything - human beings. There are nearly seven billion of us living on the Earth, and the human population is increasing by more than two people every second; two hundred thousand people every day; nearly eighty million people every year. Each additional life needs food, energy, water, shelter, and hopefully a whole lot more. m0s0-m0s43”

Help us translate this quote

David Attenborough

How Many People Can Live on Planet Earth? (BBC Horizon, 2009)

“Today we're living in an era in which the biggest threat to human well-being, to other species and to the Earth as we know it might well be ourselves. The issue of population size is always controversial because it touches on the most personal decisions we make, but we ignore it at our peril. m0s50-m1-13”

Help us translate this quote

David Attenborough

How Many People Can Live on Planet Earth? (BBC Horizon, 2009)