Frasi di Laozi

pagina 3

37 frasi per una vita di saggezza, equilibrio e armonia interiore

“Lasciando andare si fa tutto. Il mondo è vinto da coloro che si lasciano andare. Ma quando si cerca e si prova, il mondo è al di là della vittoria.j”

“Ho solo tre cose da insegnare: semplicità, pazienza, compassione. Queste tre cose sono i vostri più grandi tesori.”

“L'uomo saggio non accumula i propri tesori. Più ne dà agli altri, più ne ha per sé.”

“Colui che conosce gli altri è saggio. Colui che conosce se stesso è illuminato.”

“Vedere le cose in un seme, questo è geniale.”

“Se ti pieghi ti conservi, | se ti curvi ti raddrizzi, | se t'incavi ti riempi, | se ti logori ti rinnovi, | se miri al poco ottieni | se miri al molto resti deluso. | Per questo il santo preserva l'Uno | e diviene modello al mondo. | Non da sé vede perciò è illuminato, | non da sé s'approva perciò splende, | non da sé si gloria perciò ha merito, | non da sé s'esalta perciò a lungo dura. | Proprio perché non contende | nessuno al mondo può muovergli contesa. | Quel che dicevano gli antichi: | se ti pieghi ti conservi, | erano forse parole vuote? | In verità, integri tornavano.”

“Chi sa d'esser maschio | e si mantiene femmina | è la forra del mondo, | essendo la forra del mondo | la virtù mai non si separa da lui | ed ei ritorna ad essere un pargolo.”

“Le mie parole facilmente si intendono | e facilmente si attuano, | ma nessuno al mondo sa intenderle, | nessuno al mondo sa attuarle.”

“Chi conosce gli altri è sapiente, | chi conosce sé stesso è illuminato. | Chi vince gli altri è potente, | chi vince sé stesso è forte.”

“Alla nascita l'uomo è molle e debole, | alla morte è duro e forte. | Tutte le creature, l'erbe e le piante | quando vivono son molli e tenere | quando muoiono son aride e secche. | Durezza e forza sono compagne della morte, | mollezza e debolezza sono compagne della vita. | Per questo | chi si fa forte con le armi non vince, | L'albero che è forte viene abbattuto. | Quel che è forte e robusto sta in basso, | quel che è molle e debole sta in alto.”

“S'impasta l'argilla per fare un vaso | e nel suo non-essere si ha l'utilità del vaso.”

“Mostrati semplice e mantienti grezzo, | abbi poco egoismo e scarse brame.”

“Là dove stanziano le milizie | nascono sterpi e rovi, | al seguito dei grandi eserciti | vengono certo annate di miseria.”

“Ecco che son l'armi: | strumenti del malvagio | non strumenti del saggio, | il quale li adopra solo se non può farne a meno.”

“Colpa non v'è più grande | che secondar le brame, | sventura non v'è più grande | che non saper accontentarsi, | difetto non v'è più grande | che bramar d'acquistare.”

“Solo chi non si affaccenda per vivere | è più saggio di chi la vita tiene in pregio.”

“Preserva l'Uno dimorando nelle due anime: | sei capace di non farle separare?”

“A guardarlo non lo vedi, | di nome è detto l'Incolore. | Ad ascoltarlo non lo odi, | di nome è detto l'Insonoro. | Ad afferrarlo non lo prendi, | di nome è detto l'Informe. | Questi tre non consentono di scrutarlo a fondo, | ma uniti insieme formano l'Uno. | […] | È la figura che non ha figura, | l'immagine che non ha materia: | è l'indistinto e l'indeterminato. | Ad andargli incontro non ne vedi l'inizio, | ad andargli appresso non ne vedi la fine. | Attieniti fermamente all'antico Tao | per guidare gli esseri di oggi | e potrai conoscere il principio antico. | È questa l'orditura del Tao.”

“[Il Tao… ]Non so di chi sia figlio, | pare anteriore all'Imperatore del Cielo.”

“Il Cielo e la Terra non usano carità, | tengono le diecimila creature per cani di paglia.”

“Lo spirito della valle non muore, | è la misteriosa femmina. | La porta della misteriosa femmina | è la scaturigine del Cielo e della Terra.”

“Il sommo bene è come l'acqua: | l'acqua ben giova alle creature e non contende, | resta nel posto che gli uomini disdegnano. | Per questo è quasi simile al Tao.”

“Chi sta sulla punta dei piedi non si tiene ritto, | chi sta a gambe larghe non cammina, | chi da sé vede non è illuminato, | chi da sé s'approva non splende, | chi da sé si gloria non ha merito, | chi da sé s'esalta non dura a lungo.”

“Se ne sta solingo senza mutare, | ovunque s'aggira senza correr pericolo, | si può dire la madre di ciò che è sotto il cielo. | Io non ne conosco il nome | e come appellativo lo dico Tao.”

“Il Tao in eterno non agisce | e nulla v'è che non sia fatto.”

“Il rito è labilità della lealtà e della sincerità | e foriero di disordine.”

“Quando il gran dotto apprende il Tao | lo pratica con tutte le sue forze, | quando il medio dotto apprende il Tao | or lo conserva ed or lo perde, | quando l'infimo dotto apprende il Tao | se ne fa grandi risate: | se non fosse deriso non sarebbe degno d'essere il Tao.”

“Il Tao generò l'Uno, | l'Uno generò il Due, | il Due generò il Tre, | il Tre generò le diecimila creature. | Le creature voltano le spalle allo yin | e volgono il volto allo yang, | il ch'i infuso le rende armoniose.”

“Chi si dedica allo studio ogni di' aggiunge, | chi pratica il Tao ogni di' toglie.”

“Colui che sa, non parla; colui che parla non sa.”

“Un viaggio di mille li | principia da sotto il piede.”

“In antico chi ben praticava il Tao | con esso non rendeva perspicace il popolo, | ma con esso si sforzava di renderlo ottuso: | il popolo con difficoltà si governa | poiché la sua sapienza è troppa.”

“Parole autentiche non sono adorne; | parole adorne autentiche non sono. | Colui che è buono, non sfoggia parole, | e chi sfoggia parole, non è buono.”

“At the center of your being you have the answer; you know who you are and you know what you want.”

“If you correct your mind, the rest of your life will fall into place.”

“To see things in the seed, that is genius.”

“Be the chief but never the lord.”

“Great acts are made up of small deeds.”

“He who controls others may be powerful, but he who has mastered himself is mightier still.”

“Do the difficult things while they are easy and do the great things while they are small. A journey of a thousand miles must begin with a single step.”

“He who knows others is wise. He who knows himself is enlightened.”

“Great indeed is the sublimity of the Creative, to which all beings owe their beginning and which permeates all heaven.”

“In dwelling, live close to the ground. In thinking, keep to the simple. In conflict, be fair and generous. In governing, don't try to control. In work, do what you enjoy. In family life, be completely present.”

“The wise man does not lay up his own treasures. The more he gives to others, the more he has for his own.”

“From wonder into wonder existence opens.”

“If you do not change direction, you may end up where you are heading.”

“All difficult things have their origin in that which is easy, and great things in that which is small.”

“I have just three things to teach: simplicity, patience, compassion. These three are your greatest treasures.”

“He who is contented is rich.”

“Go to the people. Live with them. Learn from them. Love them. Start with what they know. Build with what they have. With the best leaders when the work is done, the task accomplished, the people will say, "We have done this ourselves.”

“Care about what other people think and you will always be their prisoner.”