Frasi di Maometto: 6 potenti insegnamenti per una vita significativa e retta

Maometto: 319 frasi 16 Mi piace

Maometto frasi celebri

“Il paradiso si stende ai piedi delle madri.”

Maometto

Origine: Citato in AA.VV., Il libro dell'arte, traduzione di Martina Dominici, Gribaudo, 2018, p. 73. ISBN 9788858018330

“Il Paradiso è all'ombra delle spade.”

Maometto

Origine: Da Il libro del governo, 4681; citato in Tom Holland, Millennium. La fine del mondo e la nascita della cristianità, traduzione di Maria Eugenia Morin, Il Saggiatore, Milano, 2010, p. 106 http://books.google.it/books?id=o4ByLMumEwoC&pg=PA106. ISBN 8842815535

“Non c'era nessuno tra voi che potesse tagliare la testa a quell'ipocrita? Io sono rimasto così a lungo in silenzio credendo che qualcuno lo avrebbe ammazzato.”

Maometto

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Se una persona abbandona la sua preghiera in modo tale che non desidera né i suoi premi né teme il suo castigo, per una persona del genere non mi interessa se muore un ebreo, un cristiano o un mago.”

Maometto

“Nessuno di voi ha fede fin quando non ama per il suo prossimo ciò che ama per se stesso.”

Maometto

Origine: Hadith 13 di al-Nawawi; citato in Matthieu Ricard, Sei un animale!, traduzione di Sergio Orrao, Sperling & Kupfer, Milano, 2016, p. 351. ISBN 978-88-200-6028-2

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“'A'isha, Umm al-Mu'minin, Umm 'Abdullah disse: "Il Messaggero di Allah, che Allah lo benedica e gli conceda la pace, mi disse: 'Un esercito invaderà la Ka'ba. Quando saranno a Bayda', la terra li inghiottirà dal primo all'ultimo di loro".
"Io dissi: 'Messaggero di Allah, come farà a inghiottirli dal primo all'ultimo, se i loro commercianti sono tra loro ed altri che non fanno parte di loro?
Rispose: 'Li inghiottirà dal primo all'ultimo di loro e poi risorgeranno secondo le loro intenzioni'".”

Maometto

Maometto: Frasi in inglese

“People, beware of injustice, for injustice shall be darkness on the Day of Judgment.”

Help us translate this quote

Muhammad

Narrated in Mosnad Ahmad, #5798, and Saheeh Al-Bukhari, #2447.
Sunni Hadith

“Abu Hurayra reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "It is better for one of you to take a rope and carry firewood on his back than for him to go to a man to beg from him who then gives to him or refuses to."”

Help us translate this quote

Muhammad

Riyadh-as-Saliheen by Imam Al-Nawawi, volume 4, hadith number 540
Sunni Hadith

“Narrated Abu Huraira: Allah's Apostle said, "Once Solomon, son of David said, '(By Allah) Tonight I will have sexual intercourse with one hundred (or ninety-nine) women each of whom will give birth to a knight who will fight in Allah's Cause.' On that a (i. e. if Allah wills) but he did not say, Allah willing.' Therefore only one of those women conceived and gave birth to a half-man. By Him in Whose Hands Muhammad's life is, if he had said, "Allah willing', (he would have begotten sons) all of whom would have been knights striving in Allah's Cause."”

Help us translate this quote

Muhammad

Sahih Bukhari 4:52:74i http://www.usc.edu/schools/college/crcc/engagement/resources/texts/muslim/hadith/bukhari/052.sbt.html#004.052.074i
Sunni Hadith

“A Bedouin came and said, "O Allah's Apostle! Judge between us according to Allah's Laws." His opponent got up and said, "He is right. Judge between us according to Allah's Laws." The Bedouin said, "My son was a laborer working for this man, and he committed illegal sexual intercourse with his wife. The people told me that my son should be stoned to death; so, in lieu of that, I paid a ransom of one hundred sheep and a slave girl to save my son. Then I asked the learned scholars who said, "Your son has to be lashed one-hundred lashes and has to be exiled for one year." The Prophet said, "No doubt I will judge between you according to Allah's Laws. The slave-girl and the sheep are to go back to you, and your son will get a hundred lashes and one year exile."”

Help us translate this quote

Muhammad

He then addressed somebody, "O Unais! go to the wife of this (man) and stone her to death" So, Unais went and stoned her to death.
Narrated Abu Huraira and Zaid bin Khalid Al-Juhani [3, 49, 860]
Sunni Hadith

“The Prophet said, "O 'Abdur-Rahman! Do not seek to be a ruler, for if you are given authority on your demand then you will be held responsible for it, but if you are given it without asking (for it), then you will be helped (by Allah) in it. If you ever take an oath to do something and later on you find that something else is better, then you should expiate your oath and do what is better."”

Help us translate this quote

Muhammad

Narrated 'Abdur-Rahman bin Samura, in Bukhari, Volume 9, Book 89, Number 260
Sunni Hadith

“Love the Arabs for three reasons because (1) I am an Arab (2) the Holy Koran is in Arabic and (3) the tongue of the dwellers of paradise shall also be Arabic.”

Help us translate this quote

Muhammad

Hadith no. 5751 (Mishkat, Vol. 3) see also Mishkat al-Masabih
Sunni Hadith

“Al-Mustawrid ibn Shaddad reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "This world in in comparison with the Next World is like putting your finger in the sea and seeing what comes back on it."”

Help us translate this quote

Muhammad

Riyadh-as-Saliheen by Imam Al-Nawawi, volume 3, hadith number 463
Sunni Hadith

“Abu Hurayra reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Allah, the Mighty and Exalted, said, 'Might is My wrapper, and pride is My cloak and I will punish any one who contends with me [for them]."”

Help us translate this quote

Muhammad

Riyadh-as-Saliheen by Imam Al-Nawawi, volume 4, hadith number 618
Sunni Hadith

“Narrated Abu Hurairah: A man came to Allah's Messenger and said, "Who is more entitled to be treated with the best companionship by me?" The Prophet said, "Your mother." The man said. "Who is next?" The Prophet said, "Your mother." The man further said, "Who is next?" The Prophet said, "Your mother." The man asked for the fourth time, "Who is next?"”

Help us translate this quote

Muhammad

The Prophet said, "Your father."
Sahih al-Bukhari, 8:2
Sunni Hadith

Help us translate this quote

Muhammad

Muwatta of Imam Malik, Speech, hadith 14 http://ahadith.co.uk/permalink-hadith-4912
Sunni Hadith
Variante: Yahya related to me from Malik that he had heard that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "I was sent to perfect good character."

“While a man was walking along a road, he became very thirsty and found a well. He lowered himself into the well, drank, and came out. Then [he saw] a dog protruding its tongue out with thirst. The man said: "This dog has become exhausted from thirst in the same way as I." He lowered himself into the well again and filled his shoe with water. He gave the dog some water to drink. He thanked God, and [his sins were] forgiven. The Prophet was then asked: "Is there a reward for us in our animals?"”

Help us translate this quote

Muhammad

He said: "There is a reward in every living thing."
Fiqh-us-Sunnah, Volume 3, Number 104
Sunni Hadith

“The best of those amongst you is the one who learns the Qur’an and then teaches it to others.”

Help us translate this quote

Muhammad

Al-Amali of Shaykh at-Tusi, Volume 1, Page 5
Shi'ite Hadith

“The water of Zamzam is a cure for whatever (ailment) it is taken for.”

Help us translate this quote

Muhammad

Biharul Anwar, Volume 96, Page 245
Shi'ite Hadith

“A man from Bani Aslam came to Allah's Apostle while he was in the mosque and called (the Prophet ) saying, "O Allah's Apostle! I have committed illegal sexual intercourse." On that the Prophet turned his face from him to the other side, whereupon the man moved to the side towards which the Prophet had turned his face, and said, "O Allah's Apostle! I have committed illegal sexual intercourse." The Prophet turned his face (from him) to the other side whereupon the man moved to the side towards which the Prophet had turned his face, and repeated his statement. The Prophet turned his face (from him) to the other side again. The man moved again (and repeated his statement) for the fourth time. So when the man had given witness four times against himself, the Prophet called him and said, "Are you insane?" He replied, "No." The Prophet then said (to his companions), "Go and stone him to death." The man was a married one. Jabir bin 'Abdullah Al-Ansari said: I was one of those who stoned him. We stoned him at the Musalla ('Id praying place) in Medina. When the stones hit him with their sharp edges, he fled, but we caught him at Al-Harra and stoned him till he died.”

Help us translate this quote

Muhammad

Narrated Abu Huraira
Sunni Hadith

“Jabir reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, went through the market with people on both sides of him. He passed the dead body of a deformed sheep, took it by its ear and then said, "Which of you would like to have this for a dirham?" They said, "We would not like to have it for anything. What would we do with it?" He said, "Would you like to have it?" They said, "By Allah, even if it was alive, it would be defective since it is deformed, and now it is dead."”

Help us translate this quote

Muhammad

He said, "By Allah, this world has less value with Allah than this has with you."
Riyadh-as-Saliheen by Imam Al-Nawawi, 464 https://bewley.virtualave.net/riyad3.html
Sunni Hadith

“Abu Hurayra reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "People will enter the Garden [paradise] whose hearts are like the hearts of birds."”

Help us translate this quote

Muhammad

Riyadh-as-Saliheen by Imam Al-Nawawi, volume 1, hadith number 77
Sunni Hadith

“Abu Muhammad Fadala ibn 'Ubayd al-Ansari reported that he heard the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, say, "O the delight of the one who is guided to Islam, has adequate livelihood, and is contented."”

Help us translate this quote

Muhammad

Riyadh-as-Saliheen by Imam Al-Nawawi, volume 4, hadith number 513
Sunni Hadith

“An-Nu'man ibn Bashir said, "I heard the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, say, "The halal is clear and the haram is clear. But between the two there are doubtful things about which most people have no knowledge. Whoever exercises caution with regard to what is doubtful, shows prudence in respect of his deen and his honour. Whoever gets involved in the doubtful things is like a herdsman who grazes his animals near a private preserve (hima). He is bound to enter it. Every king has a private preserve and the private preserve of Allah on His earth are the things that He has made forbidden. There is lump of flesh in the body, the nature of which is that when it is sound, the entire body is sound, and when it is corrupt, the entire body is corrupt - it is the heart."”

Help us translate this quote

Muhammad

Riyadh-as-Saliheen by Imam Al-Nawawi, volume 4, hadith number 588
Sunni Hadith

“Prayer is the pillar of your religion and one who intentionally forsakes his prayer has destroyed his religion. And one who does not guard the times of the prayers, shall be made to enter ‘Wayl’, which is a valley in Hell, as Allah, the Exalted, has said: "So woe to the praying ones, who are unmindful of their prayers."”

Help us translate this quote

Muhammad

Biharul Anwar,Volume 82, Page 202
Shi'ite Hadith

“The believers in their kindness and merciful behaviors are like one body, if any organ of this body complains, the rest of the body stays awake, ill and feverish.”

Help us translate this quote

Muhammad

Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 5665, Ṣaḥīḥ Muslim 2586
Sunni Hadith

“Allah's Apostle said, "You should listen to and obey, your ruler even if he was an Ethiopian (black) slave whose head looks like a raisin."”

Help us translate this quote

Muhammad

Narrated Anas bin Malik, in Bukhari, Volume 9, Book 89, Number 256
Sunni Hadith

“A person seeing (visiting) my grave deserves my intercession. And a person who visits me after my death is like a person who visited me during my lifetime.”

Help us translate this quote

Muhammad

Biharul Anwar, Volume 96, Page 334
Shi'ite Hadith

“Oh God, highest friend in heaven!”

Help us translate this quote

Muhammad

Reşit Haylamaz (2013). The Luminous Life of Our Prophet. Tughra Books. p. 355. Archived from the original on 22 January 2018.
Fethullah Gülen. Muhammad The Messenger of God. The Light, Inc. p. 24. ISBN 1-932099-83-2.
Tafsir Ibn Kathir (Volume 5). DARUSSALAM. p. 214.
Sunni Hadith