1. Frasi
  2. Autori
  3. Subcomandante Marcos

Frasi di Subcomandante Marcos

Il subcomandante Marcos, vero nome, secondo il governo messicano, Rafael Sebastián Guillén Vicente , è un rivoluzionario messicano, ex portavoce dell'Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale. Wikipedia  

✵ 19. Giugno 1957
Subcomandante Marcos photo
Subcomandante Marcos: 20   frasi 44   Mi piace

Subcomandante Marcos frasi celebri

“Marcos è gay a San Francisco, nero in Sudafrica, asiatico in Europa, chicano a San Isidro, anarchico in Spagna, palestinese in Israele, indigeno nelle strade di San Cristóbal, ragazzino di una gang a Neza, rocker a Cu, ebreo nella Germania nazista, ombudsman nella Sedena, femminista nei partiti politici, comunista nel dopo Guerra fredda, detenuto a Cintalapa, pacifista in Bosnia, mapuche nelle Ande, maestro nella Cnte, artista senza galleria o cartelle, casalinga un sabato sera in qualsiasi quartiere di qualsiasi città di qualsiasi Messico, guerrigliero nel Messico della fine del XX secolo, scioperante nella Ctm, reporter di note di riempimento nelle pagine interne, maschilista nel movimento femminista, donna sola nella metro alle 10 di sera, pensionato annoiato nello Zócalo, contadino senza terra, editore marginale, operaio disoccupato, medico senza impiego, studente anticonformista, dissidente nel neoliberismo, scrittore senza libri né lettori e, certamente, zapatista nel sud-est messicano. Marcos è tutte le minoranze rifiutate e oppresse, resistendo, esplodendo, dicendo "¡Ya basta!"”

Subcomandante Marcos

Ora Basta! Tutte le minoranze nel momento di parlare e maggioranze nel momento di tacere e sopportare. Tutti i rifiutati cercando una parola, la loro parola, ciò che restituisca la maggioranza agli eterni frammenti, noi. Tutto ciò che dà fastidio al potere e alle buone coscienze, questo è Marcos. E, per questo, tutti noi che lottiamo per un mondo diverso, per la libertà e l'emancipazione dell'umanità, tutti noi siamo Marcos. (dal comunicato del 28 maggio 1994)

“Imparando a sognare imparano a diventare grandi, a diventare degni, imparano a lottare.”

Subcomandante Marcos

Racconti per una solitudine insonne

“È meglio dirsi addio quando si arriva. Così sarà meno doloroso quando ci si dovrà lasciare.”

Subcomandante Marcos

Racconti per una solitudine insonne

“E così il primo accordo che raggiunsero i primissimi dei fu di riconoscere la differenza e di accettare l'esistenza dell'altro.”

Subcomandante Marcos

Racconti per una solitudine insonne

“aspettare come di solito si aspettano il mare e il grano, sapendo che arriveranno, perché non se ne sono mai andati davvero.”

Subcomandante Marcos

Racconti per una solitudine insonne

“la pioggia rompeva tutti gli angoli della notte e non ne lasciava intero neanche un pezzetto.”

Subcomandante Marcos

Racconti per una solitudine insonne

Subcomandante Marcos: Frasi in inglese

“Love is like a teacup that every day falls to the ground and breaks to pieces. In the morning the pieces are gathered and with a little moisture and a little warmth, the pieces are glued together, and again there is a little teacup. He who is in love spends life fearing that the terrible day will come when the teacup is so broken that it can no longer mended.”

Help us translate this quote
Subcomandante Marcos

"Speaking of Love, No Love, and Other Nuisances" (23 December 1995) in Our Word Is Our Weapon

“The world we want to transform has already been worked on by history and is largely hollow. We must nevertheless be inventive enough to change it and build a new world. Take care and do not forget ideas are also weapons.”

Help us translate this quote
Subcomandante Marcos

Le Monde Diplomatique (August 2000) " Ideas Are Also Weapons http://www.thirdworldtraveler.com/Mexico/Ideas_weapons.html"

“Marcos is all the exploited, marginalised, oppressed minorities resisting and saying "Enough!" He is every minority who is now beginning to speak and every majority that must shut up and listen. He is every untolerated group searching for a way to speak. Everything that makes power and the good consciences of those in power uncomfortable — this is Marcos.”

Help us translate this quote
Subcomandante Marcos

" The Majority Disguised as the Resented Minority http://www.greenleft.org.au/node/16118" (31 May 1994)

“In previous armies, soldiers used their time to clean their weapons and stock up on ammunition. Our weapons are words, and we may need our arsenal at any moment.”

Help us translate this quote
Subcomandante Marcos

"The Movement of Movements" (2004) " The Hourglass of the Zapatistas http://books.google.com/books?id=gh052B6W1HYC&printsec=frontcover&dq=movement+of+movements&hl=en&sa=X&ei=sBSVT5CXC4OC8QSUzfSiBA&ved=0CDAQ6AEwAA#v=onepage&q=In%20previous%20armies%2C%20soldiers%20used%20their%20time%20to%20clean%20their%20weapons%20and%20stock%20up%20on%20ammunition.%20Our%20weapons%20are%20words%2C%20and%20we%20may%20need%20our%20arsenal%20at%20any%20moment.&f=false"

“As to whether Marcos is gay: Marcos is gay in San Francisco, black in South Africa, an Asian in Europe, a Chicano in San Ysidro, an anarchist in Spain, a Palestinian in Israel, a Mayan Indian in the streets of San Cristobal,… a Jew in Germany, a Gypsy in Poland, a Kurd in Turkey, a Mohawk in Quebec, a pacifist in Bosnia, a single woman on the Metro at 10pm, a peasant without land, a gang member in the slums, an unemployed worker, an unhappy student and, of course, a Zapatista in the mountains.”

Help us translate this quote
Subcomandante Marcos

" The Majority Disguised as the Resented Minority http://www.greenleft.org.au/node/16118" (31 May 1994)

“We teach them that there are so many words like colors and that there are so many thoughts because within them is the world where words are born. That there are different thoughts and we should respect them. That there are those who pretend their way of thinking should be the only way and they persecute, jail, and kill (always hidden behind the reasons of the State, illegitimate laws, or "just causes") thoughts that are different then their own. And we teach them to speak the truth, that is to say, to speak with their hearts. Because the lie is another form of killing words.”

Help us translate this quote
Subcomandante Marcos

"I shit on all the revolutionary vanguards of this planet" http://www.csuchico.edu/zapatist/HTML/Archive/Communiques/etaJAN.html January, 2003

“Antonio dreams of owning the land he works on, he dreams that his sweat is paid for with justice and truth, he dreams that there is a school to cure ignorance and medicine to scare away death, he dreams of having electricity in his home and that his table is full, he dreams that his country is free and that this is the result of its people governing themselves, and he dreams that he is at peace with himself and with the world. He dreams that he must fight to obtain this dream, he dreams that there must be death in order to gain life. Antonio dreams and then he awakens…. Now he knows what to do and he sees his wife crouching by the fire, hears his son crying. He looks at the sun rising in the East, and, smiling, grabs his machete. The wind picks up, he rises and walks to meet others. Something has told him that his dream is that of many and he goes to find them.”

Help us translate this quote
Subcomandante Marcos

" Chiapas: The Southeast in Two Winds http://struggle.ws/mexico/ezln/marcos_se_2_wind.html" (August 1992)

“We treat the children like children. It is the powerful with their war that treats them like they are adults. We talk to them. We teach them that the word, together with love and dignity, is what makes us human beings. We don't teach them how to fight. Well, yes, but only how to fight with their words. They learn. They know that the reason we are in all this is so that they won't have to do the same. And they talk and they also listen. Contrary to what you say, we teach the children that words don't kill but that yes it is possible to kill words and, along with them, the act of being human.”

Help us translate this quote
Subcomandante Marcos

"I shit on all the revolutionary vanguards of this planet" http://www.csuchico.edu/zapatist/HTML/Archive/Communiques/etaJAN.html January, 2003

“Freedom is like the morning. There are those who wait for it asleep, and there are others that stay awake and walk through the night to reach it.”

Help us translate this quote
Subcomandante Marcos

La libertad es como la mañana. Hay quienes esperan dormidos a que llegue, pero hay quienes desvelan y caminan la noche para alcanzarla.
La revuelta de la memoria (1999), p. 165, Centro de Información y Análisis de Chiapas. https://books.google.com/books?id=dVgWAAAAYAAJ&q=La+libertad+es+como+la+mañana.+Hay+quienes+esperan+dormidos+a+que+llegue,+pero+hay+quienes+desvelan+y+caminan+la+noche+para+alcanzarla.

“The prince has consequently issued orders: "Attack them! I shall supply the army and media. You come up with the ideas." So, right-wing intellectuals spend their time insulting their left-wing counterparts, and because of the Zapatista movement's international impact, they are now busy rewriting our story to suit the demands of the prince.”

Help us translate this quote
Subcomandante Marcos

Le Monde Diplomatique (August 2000) " Ideas Are Also Weapons http://www.thirdworldtraveler.com/Mexico/Ideas_weapons.html"

“We teach them to speak and also to listen. Because when people only talk and don't listen, they end up thinking that what they say is the only thing that is worth anything. … Speaking and listening to words is how we know who we are, where we come from, and where our steps are going. Also it's how we know about others, their steps, and their world. Speaking and listening to words is like listening to life.”

Help us translate this quote
Subcomandante Marcos

"I shit on all the revolutionary vanguards of this planet" http://www.csuchico.edu/zapatist/HTML/Archive/Communiques/etaJAN.html January, 2003

“The storm is here. From the clash of these two winds the storm will be born, its time has arrived. Now the wind from above rules, but the wind from below is coming…. The prophecy is here. When the storm calms, when rain and fire again leave the country in peace, the world will no longer be the world but something better.”

Help us translate this quote
Subcomandante Marcos

" Chiapas: The Southeast in Two Winds http://struggle.ws/mexico/ezln/marcos_se_2_wind.html" (August 1992)

Autori simili

Frida Kahlo photo
Frida Kahlo 34
pittrice messicana
Rosa Luxemburg photo
Rosa Luxemburg 5
politica, teorica del Socialismo rivoluzionario, tedesca di…
Che Guevara photo
Che Guevara 61
rivoluzionario, guerrigliero, scrittore e medico argentino
Lev Trotsky photo
Lev Trotsky 25
politico e rivoluzionario russo
Lenin photo
Lenin 56
rivoluzionario e politico russo
Fidel Castro photo
Fidel Castro 34
rivoluzionario e politico cubano
Vladimir Vladimirovič Majakovskij photo
Vladimir Vladimirovič Majakovskij 29
poeta e drammaturgo sovietico
Coco Chanel photo
Coco Chanel 27
stilista francese
Gabriel García Márquez photo
Gabriel García Márquez 173
scrittore e giornalista colombiano
Mao Tsé-Tung photo
Mao Tsé-Tung 53
Presidente del Partito Comunista Cinese