Frasi di Vasilij Grigor'evič Zajcev

“The arrival of the Nazi sniper set us a new task. We had to find him, study habits and methods, and patiently await the moment for one, and only one, well-aimed shot.”

Help us translate this quote

Vasily Zaytsev

Quoted in "The Sniper at War: From the American Revolutionary War to the Present Day" - Page 67 - by Michael E. Haskew - History - 2005.

“The duel went on for three days, but it ended in our victory in a matter of seconds. The German was well prepared for it. He had liquidated two Soviet snipers before that. But, with the help of my comrades-in-arms, also snipers whose positions were next to mine, I managed to slay him. I did not know what kind of sniper had been brought to Stalingrad, but when we pulled him out of his shelter we discovered that he was the chief of the school for snipers based in Berlin. On the whole I liquidated 242 Nazis in Stalingrad. My friends and pupils also eliminated many of them. I had trained 30 snipers who killed 1126 Nazis during the war.”

Help us translate this quote

Vasily Zaytsev

Quoted in "The Voice of Russia," Copyright 2002.

“There was no ground for us beyond [the] Volga.”

Help us translate this quote

Vasily Zaytsev

Quoted in "Notes of a Sniper: For us There is no Land Beyond the Volga" - Zaytsev,Vasily - Vladivostok:Moscow/2826 Press Inc.