“È un saggio che Dio vi dà per cattivarvi al suo servizio, per animarvi ad entrar risolutamente nella nuova vita in cui avrete tanto da disfare, tanto da riparare, tanto da piangere!”

“Quanto più si è sprofondati in Dio, tanto più si debba uscire da sé, entrare nel mondo per portarvi la vita divina.”

Edith Stein (1891–1942) religiosa e filosofa tedesca

La mistica della croce

“Tutto viene dalla mano di Dio, sia il tanto che il non tanto.”

Giuseppe Benedetto Cottolengo (1786–1842) sacerdote italiano

Diario Cottolenghino

“Non ci si può convincere che Dio, il quale è un essere molto saggio, abbia posto un'anima, e soprattutto un'anima buona, in un corpo tanto nero.”

Charles Louis Montesquieu (1689–1755) filosofo, giurista e storico francese

citato in Gianni Scipione Rossi, Razzismo. Il buio della ragione nel secolo dei lumi
Variante: Non ci si può capacitare che Dio, il quale è un essere saggissimo, abbia messo un'anima, soprattutto un'anima buona, in un corpo nerissimo.

“L'uomo saggio rifugge tanto dall'essere contraddetto quanto dal contraddire.”

Baltasar Gracián (1601–1658) gesuita, scrittore e filosofo spagnolo

“Ell'è tanto utile cosa questa pace! Ella è tanto dolce cosa pur questa parola — pace, — che dà una dolceza a le labra! Guarda el suo opposito, a dire — guerra! — È una cosa ruvida tanto, che dà una rusticheza tanto grande, che fa inasprire la boca.”

Bernardino da Siena (1380–1444) religioso, teologo e santo italiano

Prediche volgari

“Di tanto in tanto mi esercito a dare a Dio qualche gioia?”

Andrea Gasparino (1923–2010) presbitero e scrittore italiano

Richiami del deserto

“Il tuo Alessandro Filicario saluta, uomo tanto saggio quanto caro a noi, dunque carissimo.”

Marsilio Ficino (1433–1499) filosofo, umanista e astrologo italiano

“Aspirare, nel più profondo di sé, a essere tanto spossessati, tanto miserabili quanto lo è Dio.”

Emil Cioran (1911–1995) filosofo, scrittore e saggista rumeno

L'inconveniente di essere nati

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Di tanto in tanto speravamo che se vivessimo e fossimo buoni, Dio ci permetterebbe di essere pirati.”

Mark Twain (1835–1910) scrittore, umorista, aforista e docente statunitense

“Siamo tanto diversi nella vita e tanto uguali nella morte!”

Giuseppe Tobia