“Non capisco perché non sono mai diventato un espressionista astratto, perché con la mia mano tremolante mi sarebbe venuto spontaneo.”

“Più che espressionista astratto è stato un espressionista distratto. Nel senso che, concentrato su se stesso, si è distratto da quello che succedeva nel resto del mondo. Un guaio per qualcuno che pensava di essere il Jackson Pollock della laguna. Come in una di quelle palle con la neve che fanno a Murano, Emilio Vedova è rimasto protetto dalla delusione di sapere che onnipotente non era e che oltre un certo chilometraggio la sua patente di artista non era più valida.”

Francesco Bonami (1955) critico d'arte italiano

cap. XX, Vietato toccare - Emilio Vedova, p. 51-52
Si crede Picasso

“L'intelligenza non è mai astratta.”

Angelo Fiore (1908–1986) scrittore italiano

Origine: L'incarico, p. 14

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“L'amore è come un'amicizia che prende fuoco. All'inizio una fiamma, molto carina, spesso calda e feroce, ma ancora leggera e tremolante. Man mano che l'amore cresce, i nostri cuori maturano e il nostro amore diventa come carbone, ardente e inestinguibile.”

Bruce Lee (1940–1973) attore, artista marziale e filosofo statunitense

“Rosso di San Secondo è l'unico vero autore drammatico italiano – uno dei rari scrittori dell'Europa meridionale – che possa essere definito «espressionista». Il suo teatro è in gran parte contemporaneo di quello degli espressionisti d'oltralpe.”

François Orsini

Origine: Drammaturgia europea dell'avanguardia storica, p. 41-42

“Tutte le forme della religione hanno un senso solo se sono in grado di dare una mano a compiere nel modo più opportuno il gesto spontaneo, libero, personale dell'uomo religioso.”

Hans Urs Von Balthasar (1905–1988) presbitero e teologo svizzero

Dialogo solitario

“La mia comicità non è mai stata astratta, gratuita. L'ho sempre ricalcata sulla realtà del momento.”

Alberto Sordi (1920–2003) regista, attore, doppiatore, cantante

“Tutta la mistica di Adrienne è interamente trinitaria, nonostante non abbia mai formulato una dottrina astratta della Trinità.”

Hans Urs Von Balthasar (1905–1988) presbitero e teologo svizzero

Origine: La vita, la missione teologica e l'opera di Adrienne von Speyr, p. 39

“È un uomo con il cappello che ti accompagna alla fermata | e tu che prendi la sua mano e pensi: "Adesso sì che sono innamorata". | E non importa niente se capisci che non era vero: | c'è sempre tempo per un'altra mano e per un sogno ancora intero.”

Francesco De Gregori (1951) cantautore italiano

da Stella stellina, n. 5
Viva l'Italia

“Gli pigliò la mano per salutarlo. Non s'aspettava il modo in cui lei gliela strinse: fu come se gli avesse arravugliato attorno alle dita non la sola mano ma il suo corpo intero e come la mano dell'uomo, diventata un'altra cosa, fosse entrata nel dentro più dentro di lei, fino alla sua noce di fìmmina.”

Andrea Camilleri libro Il birraio di Preston

libro Il birraio di Preston

“Se non fossi venuto a Roma, non mi sarei mai innalzato, e se non mi fossi innalzato, non sarei caduto.”

Henry James (1843–1916) scrittore e critico letterario statunitense

p. 384